Budyšín nabízí pozorovateli jeden z nejkrásnějších a nejcharakternějších
obrazů německých měst. Na skalní plošině, kolem které se v údolí vine ještě
mladá Spréva, se vedle hradu Ortenburg energicky vypínají středověké věže
a bašty. Mnoho nádherně zbarvených domů staré části města je bohatě zdobeno
barokními výzdobami. K procházkám zvou romantické uličky a skrytá
zákoutí. Početná muzea, kulturní zařízení a akce nabízejí příležitost seznámit
se s historií a jedinečnou atmosférou tohoto více než 1000 let starého
města. Všude lákají kavárny a restaurace, historické hostince, starobylé
hospůdky a útulné pivní zahrádky k požitku a posezení.
Bautzen Altstadt (Zdroj: Turistické informační centrum Bautzen-Budyšín)
Abb. Sorbische Ostereier
Zdroj: Turistické informační centrum Bautzen-Budyšín
Život v Budyšíně je ovlivňován soužitím dvou národností: již po staletí zde žijí jak Němci tak i Lužičtí Srbové, příslušníci nejmenšího slovanského národa s bohatou kulturou a živými obyčeji. Obzvláště velikonoční tradice, jejichž vrcholem jsou nedělní procesí velikonočních jezdů, přitahují každoročně do města a jeho okolí tisíce návštěvníků. Srbské muzeum a Srbské kulturní informační centrum zprostředkovávají mnohovrstvý obrázek o historii a způsobu života Lužických Srbů. Dvoujazyčné Německo-srbské lidové divadlo nadchne náročným repertoárem a Srbský národní soubor je se svými uměleckými zájezdy žádaný po celém světě.
Osterreiter auf der Friedensbrücke (Zdroj: Matthias Bulang)
Turistické informační centrum Bautzen-Budyšín
Hauptmarkt 1
02625 Budziszyn
tel. +49 (3591) 42016
tax +49 (3591) 464499
touristinfo@bautzen.de
www.bautzen.de
Muzeum Budyšín
Pravěké a rané dějiny, regionální dějiny, dějiny města, významná umělecká sbírka, mimořádné výstavy
Kornmarkt 1
tel. +49 (3591) 49850
Stará vodárna
Technické muzeum s vyhlídkovou terasou a mimořádnými výstavami
Wendischer Kirchhof 7
tel. +49 (3591) 41588
Chrám sv. Petra (simultánní kostel) Chrámová pokladnice
tel. +49 (3591) 351950
Srbské kulturní informační centrum
Postplatz 2
tel. +49 (3591) 42105
Srbské muzeum
Kultura, dějiny a způsob života Lužických Srbů v Horní a Dolní Lužici, mimořádné výstavy
ul. Ortenburg 3-5
tel. +49 (3591) 42403
Německo-srbské lidové divadlo (s hradním divadlem)
ul. Seminarstraße 12
tel. +49 (3591) 584273
Věž Reichenturm
Šikmá věž Budyšína (odchylka od kolmice 1,44 m)
ul. Reichenstraße
tel. +49 (3591) 460431
Památník Budyšín
Památník obětem politické tyranie ve věznicích Budyšín I a II,
ul. Weigangstraße 8a
tel. +49 (3591) 40474