Oberlausitz Landschaftswunderland oberlausitz_landschaftswunderland_logo

Oberlausitzer Zwillinge Dvě kola a dvě řeky na čtyřech cyklostezkách

Oberlausitzer Zwillinge

Dvě kola a dvě řeky na čtyřech cyklostezkách

Görlitz an der Neiße © travelprincess.de Nadja Probst

Vzrušující dvojčata v krajině divů

Od pramene v Kottmaru po Bärwälder See ...

Dvojče „Spreeradweg“ se vine okouzlujícím a hravým způsobem, od tří pramenů v hornolužické vysočině až k úpatí 1000 let starého města Budyšína. Po řece prochází druhově bohatou zemí tisíce rybníků v biosférické rezervaci UNESCO hornolužické vřesoviště a rybníková krajina. Okružní prohlídka končí na Spreeradweg v největší umělé jezerní krajině v Lužické jezerní oblasti.

 

Zde najdete zážitky v Oberlausitzer Heide a v rybníku, stejně jako v oblasti jezer Lausitz.

... podél Froschradweg do Muskauerova parku světového dědictví UNESCO ...

Žabí cyklostezka pokračuje východním směrem, který je charakteristický nezaměnitelnou přírodou. V bezprostřední blízkosti se nachází park Nochten Foundlingings, který vždy stojí za návštěvu. Pokračujeme kolem krásného parku Rhododendron Kromlau, než se setkáme s cyklostezkou Odra-Nisa ve slavném parku Muskauer zapsaném na seznam světového dědictví UNESCO.

Zde najdete zážitky v Neisselandu.

... tajnými světy v přírodním parku Žitavské hory ...

Milovníci přírody mohou také zažít řadu scénických vrcholů a „Tajný svět Turisede“ čeká na své objevení. Landeskrone brzy vyroste na obzoru a dále od přírodního parku Žitavské hory. Na cestě k prameni Nisy čeká na rychlé město Zittau úchvatné město Görlitz alias Görliwood, osvěžující Berzdorfer See a ctihodný klášter St. Marienthal.

Zde naleznete informace o evropském městě Görlitz / Zgorzelec a přírodním parku Žitavské hory.

... zpět na hornolužickou vrchovinu.

Ze Žitavy je náročnou závěrečnou prohlídkou trasa Mittelland na zpáteční cestě ke zdroji Sprévy v Kottmaru. Cyklotrasa nabízí příjemnou změnu od Nazuru a kultury podél nejkrásnějších hrázděných domů v Horní Lužici.

Ti, kteří mají dostatek svých kol, mohou také pohodlně jet vlakem Trilex ze Žitavy.

Více informací o Oberlausitzer Bergland najdete zde.

 

Spojte rozmanité hornolužické úseky do jedné kruhové túry

„Gleichermaßen bezaubernd und unterschiedlich temperamentvoll – wie zweieiige Zwillinge – sind die Radwege entlang der Spree und Neiße, die flussabwärts die schönsten Gegenden und Orte der Oberlausitz durchqueren und danach von den weitläufigen Flusslandschaften Brandenburgs begrüßt werden. Und das beste: die Zwillinge kann man kombinieren.“

„Cyklotrasy podél řek Sprévy a Nisy, které protínají nejkrásnější oblasti a místa Horní Lužice a jsou vítány rozsáhlou říční krajinou Braniborska, jsou stejně okouzlující a jinak temperamentní - jako dvojčata dizygoti. A co je nejlepší: dvojčata lze kombinovat.“

Citát:  Olaf Franke, Geschäftsführer Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH

Otázky a odpovědi

Kde najdu více informací o cyklostezce Odra - Nisa?

Pomocí naší aplikace Oberlausitz.Touren se můžete navigovat po trase.

Zde naleznete další informace o cyklotrase Odra-Nisa.

Které památky na trase se zvláště doporučují?

Cestou najdete přírodní krásy, jako je Fürst-Pückler-Park na seznamu světového dědictví UNESCO, Rhododendronpark Kromlau nebo Geopark Muskauer Faltenbogen, stejně jako města Görlitz, Zittau a četná zařízení pro volný čas.

Zde najdete přehled nejdůležitějších bodů na trase.

Kde najdu více informací o Spreeradweg?

Pomocí naší aplikace Oberlausitz.Touren se můžete navigovat po trase.

Více informací o Spree Cycle Path najdete zde.

Kolem 300 km čisté hornolužické rozmanitosti

Zaručená působivá krátká dovolená na kole v krajině divů.

© 2020 Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH