Miłej przerwy zimowej
Kiedy oczy dzieci i młodych duchem świecą gwiazdami, wtedy najlepsza pora roku przyszła na Górne Łużyce. Miłej przerwy zimowej! Blask gwiazd rozświetla ulice i zachęca do odkrywania tradycyjnych jarmarków bożonarodzeniowych w romantycznych małych miasteczkach. Ale nawet po Wigilii Górne Łużyce to zimowa kraina czarów. Gdy śnieg pokrywa szczyty gór, wycieczki przyrodnicze obiecują wspaniałe wrażenia połączone z relaksem, którego szukasz. Bez względu na to, czy jazda na sankach z dziećmi, zimowa wędrówka z niepowtarzalnymi widokami, pełna gracji jazda na łyżwach czy wyprawa na narty - możliwości jest wiele. Malownicze miasta, fascynujące muzea, wspaniałe pałace i idylliczne parki świadczą o bogactwie kulturowym regionu.
Przeżyj zimową bajkę pośród romantycznych małych miasteczek i krajobrazu, który zaprasza do marzeń. Witamy w Górnych Łużycach - domu gwiazd Herrnhut.
Przeżyj gwiaździsty czas w Górnych Łużycach
Romantyczne małe miasteczka
Wizyta w romantycznych miasteczkach Górnych Łużyc jest zawsze opłacalna. Szczególnie Görlitz i Budziszyn zachwycają średniowiecznym romantycznym stylem, wspaniałymi wieżami i zabytkami architektury.
Wskazówka: Zimowa wizyta kulturalna w Budziszynie. Sorbian National Ensemble zaprasza na serbołużycki zwyczaj ślubu ptaków od połowy stycznia. Więcej informacji można znaleźć na stronie: www.tourismus-bautzen.de
© Holger Stein
Sporty zimowe i zimowe wędrówki
Bez względu na to, czy relaksująca wędrówka przez zimowe krajobrazy Gór Żytawskich, zabawna jazda na sankach czy ambitna trasa narciarska - możliwości, które są dostępne w Górnych Łużycach są prawie nieograniczone. Lodowiska w regionie obiecują wyjątkową zabawę.
Wskazówka: Park Przyrody Gór Żytawskich jest szczególnie odpowiedni do uprawiania sportów zimowych. Więcej informacji można znaleźć na stronie: www.zittauer-gebirge.com
© Kultur und Tourismus Pulsnitz gemeinnuetzige GmbH
Chwile przyjemności z Górnych Łużyc
Pyszny zapach prażonych migdałów i grzanego wina jest prawie wszędzie w powietrzu podczas świąt Bożego Narodzenia. Typowe dla Górnych Łużyc są pierniki Pulnitzer, bez których sezon świąteczny byłby nie do pomyślenia.
Wskazówka: odwiedź muzeum pierników Pulsnitz. Tutaj możesz samodzielnie udekorować swój piernik. Po rejestracji możliwe są wycieczki z przewodnikiem, degustacje i pieczenie pierników. Więcej informacji: kultur-tourismus-pulsnitz.de
© Herrnhuter Sterne
Gwiazdkowa gwiazda świeci
Czy to na ulicach romantycznych małych miasteczek, w domach z muru pruskiego, czy na jarmarkach bożonarodzeniowych w regionie - widać to wszędzie, gwiazda Bożego Narodzenia świeci. Gwiazdy Herrnhut są znane daleko poza granicami regionu i tradycyjnie oświetlają okres świąteczny.
Wskazówka: Stworzona ponad 160 lat temu na koloniach społeczności braci Herrnhut, gwiazda Herrnhut uważana jest za źródło wszystkich poinsecji. Odwiedź warsztaty pokazowe i wypróbuj je sam! Więcej informacji: www.herrnhuter-sterne.de
Czy wiesz, że ...
Czego można doświadczyć zimą w Górach Żytawskich?
Góry Zittau są idealne na długie wędrówki. Zimą można także jeździć na nartach, sankach, snowboardzie i łyżwach. Przejazd kolejką wąskotorową pośrodku pięknej przyrody pomaga zwolnić.
Więcej informacji na temat Gór Żytawskich można znaleźć na stronie: www.zittauer-gebirge.com
Święty Mikołaj, dziecko Chrystusa, sługa Rubrecht czy dziecko na prezent?
Sorbowie Łużyccy mają specjalną świąteczną tradycję. Podarowane dziecko przychodzi do nich i przedstawia dzieciom słodycze w okresie przedświątecznym. Wyposażony w szczęśliwą wędkę i dzwonek, przenosi się z domu do domu i przynosi szczęście dzieciom na nowy rok. Każdy, kto wyrecytował wiersz lub zaśpiewał piosenkę, może sięgnąć do torby z cukierkami. Aby dziecko, za którym młoda kobieta, która chce wyjść za mąż, zawsze się chowa, nie zostało rozpoznane, nosi białą zasłonę na twarzy i nie może mówić przez cały czas.
Wrażenia
© Peter Wilhelm
© Nikolai Schmidt
© Holger Stein TZ NP Zittauer Gebirge
© Moritz Schlieb Ultimate Sound Crew
© Jens Ruppert
© Jan Gutzeit Trixi Ferienpark
© Kultur und Tourismus Pulsnitz gemeinnuetzige GmbH
© Paul Glaser
© Thomas Glaubitz
© Kultur und Tourismus Pulsnitz gemeinnuetzige GmbH
© Peter Wilhelm
© Rene Pech TZ NP Zittauer Gebirge
© Kulturservice Goerlitz
© Paul Glaser
© Kultur und Tourismus Pulsnitz gemeinnuetzige GmbH
© Paul Glaser
© Peter Wilhelm
© Nikolai Schmidt
© Holger Hinz
© Roswitha Wintermann
© Jens Ruppert
© Rene Pech