Prozkoumejte úchvatnou přírodu
Výzva a rozmanitost
Hornolužická Bergland se rozkládá se svými hustými lesy, idylickými místy a nespočetnými dřevěnými domy na jihu Horní Lužice. Na žulové hory s náročnými stoupáními a zakořeněnými cestami čekají rozhledny s nádherným výhledem. Ale náročné sjezdy také vyžadují vše od vašich dovedností. V Horní Lužici znamená výlet na horských kolech čistou rozmanitost!
Slibný výhled na vrchol stezky XTERRA
Na XTERRA-Trail můžete vyzkoušet své řidičské schopnosti, atletické schopnosti a touhu po dobrodružství. Sjezdy, které jsou zablokované nebo vedou přes částečně velmi zakořeněné stezky, jednotlivé stezky nebo 20% stoupání, vyvíjejí na pedály velký tlak. I vrcholoví sportovci mají k této trase velký respekt.
Krajinná rozmanitost
Milovníci přírody mohou také zažít řadu scénických vrcholů, protože trasa vede kolem 60 hektarů třpytivé vodní hladiny Olbersdorfer See do výšin Žitavských hor s pískovcovými útvary a bizarními skalami. Vrcholem této trasy je druhý největší vrchol Horní Lužice, 749 metrů vysoký les. Metr po metru se probojujete trochu blíž k vrcholu. Tam, kde čeká další rozhledna s ohromujícím výhledem na hory Žitavských hor.
Black Mountain Bike Park Elstra
V Black Mountain Bikepark na 413 metrů vysokém Schwarzenbergu v Elstře se můžete na vlastním horském kole vydat na lyžařský vlek a zrychlit do údolí.
Více informací o Black Mountain Bikepark najdete zde.
Výzva a rozmanitost
Na jihu Horní Lužice se rozprostírá horská oblast s hustými lesy, idylickými vesnicemi a nesčetnými hrázděnými domy. Na žulových horách s náročnými výstupy a kořenovými stezkami čekají rozhledny s nádherným výhledem. Náročné sjezdy však vyžadují také všechno, co vaše schopnosti vyžadují. Výlet na horském kole v Horní Lužici znamená ryzí rozmanitost!
Panoramatický výhled na vrchol na trase XTERRA
Na trati XTERRA si můžete vyzkoušet své jezdecké schopnosti, atletické dovednosti a touhu po dobrodružství. Sjezdy, které jsou zablokované nebo vedou po někdy velmi kořenitých stezkách, singletrailových pasážích nebo 20% stoupání, vyvíjejí velký tlak na pedály. I špičkoví sportovci mají z této trasy velký respekt.
Rozmanitost krajiny
Milovníci přírody se mohou těšit na řadu malebných zážitků, protože trasa vede kolem 60 hektarů třpytivé vody u jezera Olbersdorf a do výšin Žitavských hor s pískovcovými útvary a bizarními skalami ve tvaru . Vrcholem této trasy je druhý nejvyšší vrchol Horní Lužice, 749 m vysoký Hochwald. Metr po metru se probojováváte blíže k vrcholu. Čeká vás další rozhledna s nádherným výhledem na Žitavské hory.
Black Mountain Bike Park Elstra
V bikeparku Black Mountain na 413 metrů vysokém Schwarzenbergu v Elstře můžete vyjet lyžařským vlekem nahoru a sjet do údolí na vlastním horském kole .
Více informací o Black Mountain Bikepark najdete zde.
Tip zasvěcených osob: Graveln v hraničním trojúhelníku
Vzrušující zážitkové zprávy o cyklistickém zážitku
V květnu 2021 tři nebojácní muži prozkoumali regiony kolem hraničního trojúhelníku a dále. Cesta začala ve městě Zenttau ve Fastentücheru a vedla přes části Jizerských hor v České republice do polského Löwenbergu, kde se v jižní části města nachází Löwenberger Švýcarsko. Prohlídka byla skutečným štěrkovým dobrodružstvím a dotkla se odlehlých lesů a drsných polních cest.
otázky a odpovědi
Existují denní trasy?
Ano, tam je. Kdo má rád náročné, je na Žitavské hory na správném místě. Zde najdete navrhovanou trasu.
Kde najdu nějaké stezky?
I zde jsou Žitavské hory tou správnou adresou. Nejen výhledy nabízejí něco zvláštního, ale také metro. Směs jehličnatých lesních stezek a drsných pískovcových útesů poskytuje ideální základnu pro pevné protiskluzové stezky. Nabízí se vše: technické sjezdy přes malé kamenné masivy až po relaxační pasáže lesních cest.
Jak se sem dostanu?
Nejlepší alternativou je cestování vlakem. Budyšín a Zhořelec i Zittau mají dobré dopravní spojení.
Více informací zde:
https://www.laenderbahn.com/trilex/
Kde si mohu půjčit kolo?
Nejlepší adresou k zapůjčení jízdních kol je Little John Bikes ve Zhořele (Tel.: +493581 - 313166). Nejen, že si tam můžete pronajmout jízdní kola, ale na požádání lze zajistit i dopravu v rámci regionu.
Existují denní trasy?
Ano, existují. Pro ty, kteří mají rádi výzvy, je Žitavské hory to pravé. Najdete zde doporučenou trasu zde.
Kde najdu nějaké stezky?
I zde se Žitavské hory je správná adresa. Výjimečné jsou nejen výhledy, ale také terén. Směs lesních cest pokrytých jehličím a drsných pískovcových skal poskytuje ideální základ pro pevné a přilnavé stezky. Nabízí se zde vše: od technických sjezdů přes malé kamenné masivy až po pohodové pasáže po lesních cestách.
Jak se sem dostanu?
Nejlepší alternativou je cestovat vlakem. Jak Bautzen & Görlitz, tak Zittau mají dobré spojení veřejnou dopravou.
Více informací najdete zde:
https://www.laenderbahn.com/trilex/
Rychlé sjezdy a náročná terénní dobrodružství
Slibná prohlídka Žitavských hor
XTERRA TRAIL
MTB Tour Lückendorf-Weißbachtal-KrisitnaSee
Dojmy na trasách
Užijte si aktivně rozmanitou krajinnou říši divů Horní Lužice.
Vytvořte si svůj příběh o štěrku!
7 etap, 320 km a 4690 výškových metrů
Čeká tu na vás nekonečná volnost, strmá stoupání, rychlé sjezdy a fascinující skalní útvary. Prozkoumejte drsný, nedotčený terén Horní Lužice a Saského Švýcarska. Nejedete proti ostatním, ale sami proti sobě - a sami určujete tempo. Ať už se stanem, nebo v útulném hotelu, dobrodružství je ve vašich rukou. Jste připraveni zdolat RockHead a šotolinu sami proti sobě?
Veškeré informace najdete zde!
Vaše štěrkové dobrodružství rozdělené do 7 etap
-
Pohled na pevnost Königstein a Lilienstein | Foto: Philipp HerfortDetails ansehenRockHead - 1. etapa: z města Wehlen do Bad Schandau
Žlutá etapa dlouhá 42 kilometrů začíná ve městě Wehlen a vede po levém břehu Labe přes Saské Švýcarsko do Bad Schandau.
-
Panoramaradeln in der Sächsischen Schweiz zwischen Lohsdorf und Schönbach | Foto: Philipp HerfortDetails ansehenRockHead - Zelená etapa: Bad Schandau do Sohlandu/Spree
Die 60km lange Etappe zwei führt dich von Bad Schandau durch die Sächsische Schweiz und Teile der Oberlausitz nach Sohland/Spree.
-
RockHead - Craft Your Gravel Story | Foto: Oliver HerbergDetails ansehenRockHead - Rote Etappe: Sohland/Spree bis Großschönau
Die 51 km lange Etappe drei führt dich auf dem Weg von Sohland/Spree zum Textildorf Großschönau durch die Oberlausitz.
-
Hochwald im Zittauer Gebirge | Foto: Oliver HerbergDetails ansehenRockHead - Schwarze Etappe: Großschönau bis Zittau
Die 32km lange Etappe vier führt dich vom Textildorf Großschönau direkt durch das Dreiländereck der Oberlausitz nach Zittau.
-
Der Löbauer Berg | Foto: Oliver HerbergDetails ansehenRockHead - Orange Etappe: Zittau bis Löbau
Die 38km lange Etappe fünf führt dich von Zittau nach Löbau durch die Oberlausitz.
-
Festungsanlage der Burg Stolpen | Foto: Oliver HerbergDetails ansehenRockHead - Modrá etapa: Löbau - Stolpen
Die 66km lange Etappe sechs führt dich auf dem Weg von Löbau nach Stolpen durch die Teile der Oberlausitz und der Sächsischen Schweiz.
-
Burg Stolpen | Foto: Philipp HerfortDetails ansehenRockHead - Fialová etapa: Stolpen - Stadt Wehlen
Třicetikilometrová 7. etapa začíná ve Stolpenu a vede přes Vordere Sächsische Schweiz do města Wehlen.
Rezervujte si svůj startovací balíček nyní!
Startovací balíček Rockhead: Základní balení
V základním balíčku naleznete
- velkou mapu RockHead
- sedm karet RockHead Stage pro návrhy jednotlivých etap
- Záznamník RockHead pro vaše vzpomínky a zážitky.
- dřevěnou tužku a sadu samolepek
- přístup do exkluzivní online zóny od roku 2025
- návod k použití
S každým startovním balíčkem RockHead věnujeme 2,50 € na podporuNadaci Les pro Sasko. Tato organizace se zasazuje o zalesňování a ochranu přírodních lesů v Sasku.
Váš příspěvek v současné době podporuje projekty v Žitavských horách a v Sebnitz. Klikněte zde a proveďte rezervaci!
Startovací balíček Rockhead: Navigator Pack
V balíčku Navigátor najdete:
- Držák na mobilní telefon RockHead ze silikonu od společnosti Finn, který se hodí na jakákoli řídítka a je kompatibilní s jakýmkoli mobilním telefonem.
- velkou mapu RockHead
- sedm karet RockHead Stage Cards pro návrhy jednotlivých etap
- Záznamník RockHead pro vaše vzpomínky a zážitky.
- Dřevěná tužka a sada samolepek
- Přístup do exkluzivní online zóny od roku 2025
- Návod k použití
S každým startovním balíčkem RockHead věnujeme 2,50 € na podporuNadaci Les pro Sasko. Tato organizace se zasazuje o zalesňování a ochranu přírodních lesů v Sasku.
Váš příspěvek v současné době podporuje projekty v Žitavských horách a v Sebnitz. Klikněte zde a proveďte rezervaci!
Startovací balíček Rockhead: Pro Pack
V balíčku Adventure Pro Pack najdete:
- láhev na pití RockHead o objemu 800 ml, vyrobenou z cukrové třtiny
- smaltovaný hrnek RockHead na ranní kávu/čaj nebo na jídlo mezi jídly.
- držák na mobilní telefon RockHead ze silikonu Finn, který se hodí na jakákoli řídítka a je kompatibilní s jakýmkoli mobilním telefonem.
- velká mapa RockHead
- sedm karet RockHead Stage Cards pro návrhy jednotlivých etap
- Záznamník RockHead pro vaše vzpomínky
- Dřevěná tužka a sada samolepek
- přístup do exkluzivní online zóny od roku 2025
- Návod k použití
S každým startovním balíčkem RockHead věnujeme 2,50 € na podporuNadaci Les pro Sasko. Tato organizace se zasazuje o zalesňování a ochranu přírodních lesů v Sasku.
Váš příspěvek v současné době podporuje projekty v Žitavských horách a v Sebnitz. Klikněte zde a proveďte rezervaci!
Dobré vědět
"Vezměte si s sebou jen vzpomínky, nezanechte po sobě nic než stopy pneumatik."
Podle (mírně upravené) citace z . náčelníka Seattlu chceme také upozornit na stopy, kterým bychom měli naléhavě věnovat pozornost.
Nejedná se však ani tak o stopy pneumatik, jako spíše o stopy hmyzu, zejména kůrovce.
Vše, co potřebujete vědět o malém broukovi, jeho stopách a hornolužických lesích, najdete na :
Zasvěcený tip: Štěrkování v příhraničním trojúhelníku
Vzrušující zprávy o cyklistických zážitcích!
V květnu 2021 prozkoumali tři nebojácní muži oblasti kolem hraničního trojúhelníku i mimo něj. Cesta začala v postním plátěném městě Žitava a vedla přes části Jizerských hor v České republice do polského města Löwenberg, kde se v jižní části města nachází Löwenberské Švýcarsko. Trasa byla skutečným šotolinovým dobrodružstvím a procházela odlehlými lesy a členitými polními cestami.
Dojmy na trasách
Aktivně si vychutnejte rozmanitou krajinu Horní Lužice.
