![Rekreační park Trixi s bazénem Trixi v Großschönau Trixi-Bad Großschönau](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/5/4/csm_29_Trixi_Ferienpark_Zittauer_Gebirge__Philipp_Herforth_fba080ca87.jpg)
Můžete se tu sklouznout po mrožím hrbu, přespat v domku na stromě nebo se s rodinou vydat na dinosauří safari!
Jeden chce klidnou túru, druhý hledá akci a vzrušení. Jeden má rád muzea, druhý dává přednost odpočinku v bazénu.
Při plánování dovolené není vždy snadné sladit různé preference, zejména pro rodiny. O to lepší je, že v Horní Lužici si každý najde to své!
Více než 35 organizací z regionu představuje své nabídky pro rodiny prostřednictvím svých "Freizeitknüllern". Nabízejí se horolezecké túry ve vysokém lanovém centru a divoké jízdy na nafukovacím raftu nebo na monster koloběžce. Útulné večery v jedinečném hotelu na stromě a procházky s alpakami. Vzrušující praktické výstavy v rozmanitých muzeích a složitá řemesla s proslulými poinsettiemi - Horní Lužice čeká na malé i velké objevitele!
Zábava pro koupání pro celou rodinu
![Rekreační park Trixi s bazénem Trixi v Großschönau Trixi-Bad Großschönau](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/5/4/csm_29_Trixi_Ferienpark_Zittauer_Gebirge__Philipp_Herforth_fba080ca87.jpg)
![Krauschwitz svět zážitků Krauschwitz dobrodružný svět](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/8/f/csm_1_Erlebniswelt_Krauschwitz_b031c1c17e.jpg)
Krauschwitz dobrodružný svět
![Volnočasový bazén Reichenbach/OL Rekreační bazén Reichenbach / OL s kluzištěm](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/c/d/csm_20_Freizeitbad_Reichenbach_Ralf_Schwarzbach_fuer_Stadtverwaltung_8808542468.jpg)
Rekreační bazén Reichenbach / OL s kluzištěm
![Massenei-Bad Großröhrsdorf Massenei-Bad Großröhrsdorf](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/e/8/csm_21_Massenei-Bad_Stadt_Grossroehrsdorf_c928ebb173.jpg)
Massenei-Bad Großröhrsdorf
![Körse Therme Körse-Therme Kirschau](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/a/2/csm_23_Koerse-Therme-Koerse-Therme_462a53875e.jpg)
Körse-Therme Kirschau
Kempy, prázdninové a zábavní parky
![Dinosauří park - vzrušení v pravěku Dinosauří park v Kleinwelce poblíž Budyšína](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/4/e/csm_9_Saurierpark_9875f226fa.jpg)
Dinosauří park v Kleinwelce poblíž Budyšína
![Rekreační a kempinkový park Thräna Thräna pro volný čas a kempování](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/c/2/csm_13_Freizeit-_und_Campingpark_Thraena_Joachim_Mitschke_b9f7ef91c5.jpg)
Thräna pro volný čas a kempování
![Rock Nest - Tajný svět Turisede Tajný svět Turisede](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/1/c/csm_16_Felsennest-Die_Geheime_Welt_von_Turisede_Kuenstlerische_Holzgestaltung_Bergmann_GmbH_3fb3bf1101.jpg)
Tajný svět Turisede
![Minigolf v Kleinröhrsdorfu Kemp a zábavní park LuxOase](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/b/8/csm_21_Beim_Minigolf_in_Kleinroehrsdorf_C_LuxOase_1d59d92669.jpg)
Kemp a zábavní park LuxOase
![Olbersdorfer See oáza volného času VOLNÝ ČAS OASIS Olbersdorfer Viz e.V.](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/8/c/csm_33_FREIZEIT-OASE_Olbersdorfer_See_Thomas_Glaubitz_ee467eb545.jpg)
VOLNÝ ČAS OASIS Olbersdorfer Viz e.V.
Řidičská zábava pro každého!
![Lesní železnice Muskau Lesní železnice Muskau](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/8/a/csm_2_Waldeisenbahn_Muskau__Heiko_Lichnok_3bbfc2d5ca.jpg)
Lesní železnice Muskau
![Quad centrum Klein Partwitz Čtyřcentrum Klein Partwitz](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/0/2/csm_3_Quadcenter_Reinhard_Trippmacher_f04ba939d8.jpg)
Čtyřcentrum Klein Partwitz
![Sáňkařský park Oberoderwitz Sáňkařský park Oderwitz](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/9/7/csm_26_Rodelpark_Gernot_Heinrich_8194411ec5.jpg)
Sáňkařský park Oderwitz
Výzkum a objev / Žasněte a učte se
![KRABAT-Mill Schwarzkollm Mlýn KRABAT Schwarzkollm](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/5/9/csm_4_KRABAT-MUEHLE__Daniel_Reiche_7a8d166580.jpg)
Mlýn KRABAT Schwarzkollm
![Taylor Air - Letecký simulátor v Budyšíně Taylor Air - letový simulátor v Budyšíně](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/d/5/csm_2018-06-28_16_paris_3e98c02994.jpg)
Taylor Air - letový simulátor v Budyšíně
![Energetická továrna Knappenrode Saské průmyslové muzeum, továrna na energii Knappenrode](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/9/c/csm_6_Energiefabrik_Knappenrode_Axel_Heimken_ebb3163ccd.jpg)
Saské průmyslové muzeum, továrna na energii Knappenrode
![Západolužické muzeum Muzeum západní Lužice Kamenz](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/4/0/csm_7_Museum_der_Westlausitz--Museum_der_Westlausitz_963eeb0697.jpg)
Muzeum západní Lužice Kamenz
![Herrnhut Stars - Svět objevů Herrnhuter Sterne GmbH](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/e/b/csm_8_Junge_mit_Bastelstern_in_Entdeckerwelt_Jens_Ruppert_66baea6779.jpg)
Herrnhuter Sterne GmbH
![Serbski muzej - Lužickosrbské muzeum Serbski muzej - Lužickosrbské muzeum](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/4/8/csm_15_Sorbisches_Museum_Tobias_Ritz_7aa75a1d73.jpg)
Serbski muzej - Lužickosrbské muzeum
![Muzeum obce Markersdorf Schlesisch-Oberlausitzer Museumsverbund gGmbH](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/3/f/csm_19_Dorfmuseum_Markersdorf_Stephan_Schmorrde_d7f47e57bd.jpg)
Schlesisch-Oberlausitzer Museumsverbund gGmbH
![DŮM TISÍCE RYBNÍKŮ Dům tisíce rybníků](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/9/d/csm_27_HAUS_DER_TAUSEND_TEICHE-Bild_88d29d6eea.jpg)
Dům tisíce rybníků
![Hrad a klášter Oybin Oybinský hrad a klášter](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/2/7/csm_34_neu__Burg_und_Kloster_Oybin_Sylvio_Dittrich_e727716d67.jpg)
Oybinský hrad a klášter
![Landskron BRAU-MANUFAKTUR GÖRLITZ](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/0/8/csm_35_Landskron_Brau-Manufaktur_791de6fc37.jpg)
Landskron BRAU-MANUFAKTUR GÖRLITZ
![Lužický park bludných balvanů Nochten Balvanový park Nochten](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/e/b/csm_PR0_4619_A_10x15_23691cc840.jpg)
Balvanový park Nochten
Zábava - Uvnitř i venku!
![Minigolf u přehrady Bautzen Minigolfový park u vodní nádrže Budyšín](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/3/8/csm_11_Minigolfpark_am_Stausee_Bautzen_Spreestadt_Fotografie_6b253e063b.png)
Minigolfový park u vodní nádrže Budyšín
![Dětská kavárna Valentin Bautzen Dětská kavárna Valentin v Budyšíně](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/5/d/csm_12_Kind_im_Baellebad-Kindercafe_Valentin_Holger_Hinz_6297c06021.jpg)
Dětská kavárna Valentin v Budyšíně
![Trampolínový park Hoyerswerda Skočte na trampolínový park / vnitřní dětské hřiště Tobix v Hoyerswerda](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/9/6/csm_39_Trampolinpark_Mandy_Richter_2586d28324.jpg)
Skočte na trampolínový park / vnitřní dětské hřiště Tobix v Hoyerswerda
Setkání se zvířaty
![Mláďata levhartů - Zoo Hoyerswerda Zoo a hrad Hoyerswerda](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/0/2/csm_Nachwuchs_Leopard_Gernot_Menzel_b05e95d986.jpg)
Zoo a hrad Hoyerswerda
![Jedinečné setkání s velbloudem v Zoo Görlitz-Zgorzelec v rámci ochrany přírody Park ochrany zvířat Görlitz-Zgorzelec](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/b/d/csm_17_Tierbegegnung-Kamel_zoo-goerlitz.de_e7bdb20183.jpg)
Park ochrany zvířat Görlitz-Zgorzelec
![Sova sněžná v Zoo Weißwasser Weißwasserova zoo](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/b/e/csm_17_Schneeeule_Gert_Emmrich_613fdb2d94.jpg)
Weißwasserova zoo
![Balú a Jane | Park zvířat a kultury Bischofswerda Zoo a kulturní park Bischofswerda](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/6/d/csm_24_Tier-_und_Kulturpark_Bischofswerda_%40_Regina_Berger_e238bf4a10.jpg)
Zoo a kulturní park Bischofswerda
![V motýlím domě Jonsdorfer Butterfly House GmbH](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/5/8/csm_35_Im_Schmetterlingshaus_TMGS-Fouad_Vollmer_Werbeagentur_ea27bab32a.jpg)
Jonsdorfer Butterfly House GmbH
![Makak žlutoprsý - Zoo Žitava Žitavská zoo](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/6/b/csm_31_Gelbbrustara_Tierpark_Zittau_Thomas_Preuss_33e34eb524.jpg)
Žitavská zoo
![Aktivhof Lindengut Aktivhof Lindengut](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/5/4/csm_26_Aktivhof_Lindengut--Aktivhof_Lindengut_cf54c7c77a.jpg)
Aktivhof Lindengut
Aktivní na cestách!
![Dobrodružství na Nise Prohlídky Nisy](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/6/e/csm_14_Abenteuer_auf_der_Neisse_Neissetours_c97698e16d.jpg)
Prohlídky Nisy
![Kindertobeland a kluziště - rodina Henningových Sparkassen Arena - Kindertobeland a zimní sportovní aréna v Jonsdorfu](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/4/3/csm_36_Sparkassen_Arena__Eislaufen_Familie_Peter_Henning_cdc0bb5f0f.jpg)
Sparkassen Arena - Kindertobeland a zimní sportovní aréna v Jonsdorfu
![Vysoké lanové centrum u přehrady Bautzen Lanová dráha u vodní nádrže Bautzen](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/c/f/csm_38_Hochseilgarten__Malte_Rastemborski_369241163f.jpg)
Lanová dráha u vodní nádrže Bautzen
![Dobrodružné horolezectví v Žitavských horách Dobrodružný lezecký les v Žitavských horách](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/f/3/csm_Abenteuer-Kletterwald_FK4__Jens_Jaerschel_10a5293f4b.jpg)
Dobrodružný lezecký les v Žitavských horách
![](https://www.oberlausitz.com/fileadmin/_processed_/9/d/csm_Logo_Familienurlaub_DE_rgb_da1cb4f582.jpg)
V Sasku, a tedy i v Horní Lužici, poznáte na první pohled obzvláště přátelské podniky k rodině - podle jasně viditelných "rodinných odznaků" na provozovně.
Označení "přátelský k rodině, orientovaný na zážitky a nezaměnitelně saský" je standardem pro všechny podniky s touto značkou kvality. Značka "Rodinná dovolená v Sasku" zahrnuje volnočasová zařízení, ubytování a lokality vhodné pro rodiny.
Na webové stránky "Rodinná dovolená v Sasku"