Skip Navigation

Radregion Oberlausitz - Mehr Abwechslung geht nicht

Oberlausitz Landschaftswunderland oberlausitz_landschaftswunderland_logo
Cyklistický region Horní Lužice Větší rozmanitost není možná

Cyklistický region Horní Lužice

Větší rozmanitost není možná

Horští cyklisté v přírodním parku Žitavské hory © Philipp Herfort fotografie
Cyklistický region Horní Lužice  Větší rozmanitost není možná

Cyklistický region Horní Lužice

Větší rozmanitost není možná

Cyklostezka Spree v Schirgiswalde © Philipp Herfort

Objevte rozmanitost na kole

Po známých kvalitních trasách ...

Cyklotrasy podél řek Sprévy a Nisy, které protínají nejkrásnější oblasti a místa Horní Lužice pod proudem a jsou vítány rozsáhlou říční krajinou Braniborska, jsou stejně okouzlující a jinak temperamentní - jako dvojčata dizygoti. A to nejlepší: můžete kombinovat dvojčata! Na jihu spojuje Mittellandská trasa obě říční cyklostezky, na severu Horní Lužice je cyklotrasa doplněna žabí cyklostezkou. To vytváří jedinečný scénický zážitek z prohlídky.

... tisíce kilometrů fascinace na kole ...

Síť horních lužických cyklostezek slibuje kilometr za kilometrem čisté potěšení z jízdy. Mnoho značených tras a mnoho digitálních prohlídek, po kterých se můžete procházet přes turistický portál nebo aplikaci Oberlausitz.Touren, hovoří různými způsoby, jak objevit region na kole. Pokud chcete na jedné zpáteční cestě zažít charakteristiku celé Horní Lužice, můžete zkusit OL 100, který obíhá tento region po nezapomenutelných 620 kilometrech. Běží na stávajících tematických cyklostezkách a je nutností pro aktivní a kulturní turisty. Na cestě vás bude čekat řada zajímavostí a památek.

... zkušenosti s celou rodinou!

Síť cyklostezek v regionu vám nabízí řadu příležitostí k prozkoumání Horní Lužice s rodinou. Krátké prohlídky vám přinesou nezapomenutelné jednodenní výlety s různou pracovní dobou. Tematické zájezdy vám představí legendární postavy a typické regionální rysy, zatímco cyklisté na dlouhé vzdálenosti a ambiciózní lidé si mohou vyzkoušet svou vytrvalost na jedinečných dálkových cyklostezkách.

Nejrozmanitější vícedenní túry v krajinné říši divů

Zum Angebot Froschradweg

Froschradweg

Spojte se s přírodou.
Délka: 263,7 km
Trvání: 20:59 h
Obtížnost: střední

Zum Angebot Mittellandroute

Mittellandroute

Náročná cyklistika se spoustou kultury.
Délka: 128,8 km
Trvání: 20:59 h
Obtížnost: střední až obtížná

Zum Angebot Neißelandtour

Neißelandtour

Die Gesamtheit der „Schlesischen Lausitz“ erleben.
Länge: 143,4 km
Dauer: 9:49 h
Schwierigkeit: mittel

Zum Angebot

Zwillingsradweg

Nejdřív proti proudu, pak po proudu!
Délka: 270 km
Doba trvání: 38:35 h
Obtížnost: střední

Das aufgerufene Angebot wurde leider nicht gefunden.

4 nejkratší výlety na kole pro celou rodinu

Zum Angebot Kolo u Olbersdorfer See

Kolo u Olbersdorfer See

Cyklistika v rekreační oblasti LEISURE OASIS.
Délka: 4,8 km
Trvání: 0:21 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Do dinosauřího parku a jeho sousedů

Do dinosauřího parku a jeho sousedů

Cykloturistika pro celou rodinu.
Délka: 13 km
Trvání: 0:58 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Cykloturistika kolem Berzdorfer See

Cykloturistika kolem Berzdorfer See

Ráj pro milovníky vody.
Délka: 23,8 km
Trvání: 1:42 h
Obtížnost: střední

Zum Angebot Unkenpfad Litzenteich

Unkenpfad Litzenteich

Cesta objevu světem ropuchy červenobílé.
Délka: 14 km
Trvání: 0:56 h
Obtížnost: snadná

Das aufgerufene Angebot wurde leider nicht gefunden.

8 nejkrásnějších túr podél hornolužických jezer

Zum Angebot Seeadlerrundweg

Seeadlerrundweg

Ideální pro všechny milovníky přírody.
Délka: 88,7 km
Trvání: 5:57 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Der Wolfsradweg

Der Wolfsradweg

Na stopě vlků přes Horní Lužici
Délka: 41,4 km
Trvání: 2:59 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Niederspreer Teichgebiet

Niederspreer Teichgebiet

Bohatství flóry, fauny a vzácných druhů
Délka: 37,4 km
Trvání: 2:31 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Prohlídka přehrady Bautzen

Prohlídka přehrady Bautzen

Pohodlná a rodinná prohlídka.
Délka: 18,4 km
Trvání: 1:24 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Přehlídka přehrady Sohland a.d. Spree

Přehlídka přehrady Sohland a.d. Spree

Přes idylická místa k nádrži.
Délka: 11,4 km
Trvání: 2:30 h
Obtížnost: střední

Zum Angebot Rybník turné Neschwitz-Radibor

Rybník turné Neschwitz-Radibor

Pohodlná jízda na kole přes rybník.
Délka: 17 km
Trvání: 1:10 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Na kole kolem vesnice - Guttau | Wartho

Na kole kolem vesnice - Guttau | Wartho

Objevte vesnici v biosférické rezervaci.
Délka: 32,4 km
Trvání: 3:00 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Trasa Rödertal

Trasa Rödertal

Podél řeky Röder do Braniborska.
Délka: 27,8 km
Trvání: 1:58 h
Obtížnost: střední

Das aufgerufene Angebot wurde leider nicht gefunden.

Časté otázky a odpovědi

Existují konkrétní nabídky na vícedenní zájezdy?

Přirozeně! Například chcete jet na kole bezstarostně a bez nepříjemného plánování cesty, zatímco se vám kufry přenášejí z hotelu do hotelu?

Zde si můžete vyžádat individuální nabídky.

Kde lze půjčit jízdní kola?

Little John Bikes v Horní Lužici vám nabízí rozsáhlou flotilu jízdních kol, kompetentní servisní partnery a prvotřídní servis v dílně.

Speciální trh s jízdními koly v Görlitzu a speciální trh s jízdními koly v Budyšíně jsou ideálním kontaktem pro bezstarostnou dovolenou. 

Další kontaktní místa v Horní Lužici najdete zde

 

Objevte rozmanitost na kole

Po známých kvalitních trasách ...

Cyklostezky podél Sprévy a Nisy jsou stejně okouzlující a rozdílné svým temperamentem - jako bratrská dvojčata - projíždějí nejkrásnějšími oblastmi a vesnicemi Horní Lužice po proudu řeky a poté je vítá rozlehlá říční krajina Braniborska. A co je nejlepší: dvojčata se dají kombinovat! Na jihu spojuje obě říční cyklotrasy Mittellandská trasa, zatímco na severu Horní Lužice cyklotrasu doplňuje Žabí cyklostezka. Vzniká tak jedinečný, malebný turistický zážitek.

... Tisíce kilometrů fascinující cyklistiky ...

Síť hornolužických cyklostezek kilometr po kilometru slibuje čistý požitek z jízdy na kole. Mnoho značených tras a četné digitální trasy, kterými se můžete nechat navigovat prostřednictvím turistického portálu nebo aplikace Oberlausitz.Touren, hovoří o rozmanitých možnostech, jak objevovat region na kole. Pokud chcete poznat charakteristické rysy celé Horní Lužice na jediné okružní trase, vyzkoušejte OL 100, která objíždí region na nezapomenutelných 620 kilometrech. Vede po stávajících tematických cyklostezkách a je nezbytností pro aktivní a kulturní turisty. Po cestě na vás čeká mnoho zajímavostí a památek.

... s celou rodinou!

Síť cyklostezek v regionu nabízí mnoho příležitostí k rodinnému poznávání Horní Lužice. Krátké trasy vám poskytnou nezapomenutelné jednodenní výlety s mnoha hodinami rozmanitosti. Tématické výlety vás seznámí s legendárními postavami a typickými regionálními prvky, zatímco dálkoví cyklisté a ambiciózní cyklisté si mohou vyzkoušet svou výdrž na jedinečných dálkových cyklostezkách. 

Nejrozmanitější vícedenní výlety v krajině divů

Zum Angebot Froschradweg

Froschradweg

Spojte se s přírodou.
Délka: 263,7 km
Trvání: 20:59 h
Obtížnost: střední

Zum Angebot Mittellandroute

Mittellandroute

Náročná cyklistika se spoustou kultury.
Délka: 128,8 km
Trvání: 20:59 h
Obtížnost: střední až obtížná

Zum Angebot Neißelandtour

Neißelandtour

Die Gesamtheit der „Schlesischen Lausitz“ erleben.
Länge: 143,4 km
Dauer: 9:49 h
Schwierigkeit: mittel

Zum Angebot

Zwillingsradweg

Nejdřív proti proudu, pak po proudu!
Délka: 270 km
Doba trvání: 38:35 h
Obtížnost: střední

Das aufgerufene Angebot wurde leider nicht gefunden.

4 nejkratší cyklistické výlety pro celou rodinu

Zum Angebot Kolo u Olbersdorfer See

Kolo u Olbersdorfer See

Cyklistika v rekreační oblasti LEISURE OASIS.
Délka: 4,8 km
Trvání: 0:21 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Do dinosauřího parku a jeho sousedů

Do dinosauřího parku a jeho sousedů

Cykloturistika pro celou rodinu.
Délka: 13 km
Trvání: 0:58 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Cykloturistika kolem Berzdorfer See

Cykloturistika kolem Berzdorfer See

Ráj pro milovníky vody.
Délka: 23,8 km
Trvání: 1:42 h
Obtížnost: střední

Zum Angebot Unkenpfad Litzenteich

Unkenpfad Litzenteich

Cesta objevu světem ropuchy červenobílé.
Délka: 14 km
Trvání: 0:56 h
Obtížnost: snadná

Das aufgerufene Angebot wurde leider nicht gefunden.

8 nejkrásnějších výletů podél hornolužických jezer

Zum Angebot Seeadlerrundweg

Seeadlerrundweg

Ideální pro všechny milovníky přírody.
Délka: 88,7 km
Trvání: 5:57 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Der Wolfsradweg

Der Wolfsradweg

Na stopě vlků přes Horní Lužici
Délka: 41,4 km
Trvání: 2:59 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Niederspreer Teichgebiet

Niederspreer Teichgebiet

Bohatství flóry, fauny a vzácných druhů
Délka: 37,4 km
Trvání: 2:31 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Prohlídka přehrady Bautzen

Prohlídka přehrady Bautzen

Pohodlná a rodinná prohlídka.
Délka: 18,4 km
Trvání: 1:24 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Přehlídka přehrady Sohland a.d. Spree

Přehlídka přehrady Sohland a.d. Spree

Přes idylická místa k nádrži.
Délka: 11,4 km
Trvání: 2:30 h
Obtížnost: střední

Zum Angebot Rybník turné Neschwitz-Radibor

Rybník turné Neschwitz-Radibor

Pohodlná jízda na kole přes rybník.
Délka: 17 km
Trvání: 1:10 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Na kole kolem vesnice - Guttau | Wartho

Na kole kolem vesnice - Guttau | Wartho

Objevte vesnici v biosférické rezervaci.
Délka: 32,4 km
Trvání: 3:00 h
Obtížnost: snadná

Zum Angebot Trasa Rödertal

Trasa Rödertal

Podél řeky Röder do Braniborska.
Délka: 27,8 km
Trvání: 1:58 h
Obtížnost: střední

Das aufgerufene Angebot wurde leider nicht gefunden.

9 nejhezčích výletů po Dolním Slezsku

Často kladené otázky a odpovědi

Jaké ubytování je k dispozici na cyklistické túře po Horní Lužici?

Doporučujeme zejména hotely se značkou kvality "Bed & Bike". Tato certifikovaná zařízení vítají cyklisty se zvláštní pohostinností a nabízejí možnost úschovy vašeho kola. 

Zde najdete hornolužické Bed & Bike ubytování.

Existují zvláštní nabídky pro vícedenní zájezdy?

Samozřejmě! Chtěli byste se například vydat na bezstarostnou cyklistickou túru bez starostí s plánováním cesty , zatímco vaše kufry budou převáženy z hotelu do hotelu?

Zde se můžete informovat o jednotlivých nabídkách. 

Kde si lze půjčit jízdní kola?

Společnost Little John Bikes v Horní Lužici vám nabízí rozsáhlý vozový park, kompetentní servisní partnery a prvotřídní servisní služby na adrese .

Specializovaná prodejna kol v Görlitz a specializovaná prodejna kol v Bautzenu jsou ideálními kontakty pro bezstarostnou dovolenou. 

Zde najdete další kontaktní místa v Horní Lužici

© 2024 Marketing-Gesellschaft
Oberlausitz-Niederschlesien mbH

S partnerskou podporou okresů Bautzen a Görlitz
a regionálních spořitelen.