Rezervujte si svůj turistický zážitek na dálkové turistické trase v Horní Lužici již nyní!
Báječný výhled ...
... nabízí Oberlausitzer Bergweg, jediná certifikovaná dálková turistická trasa v Horní Lužici.
128 kilometrů dlouhá stezka se vine podél německo-české hranice staletou kulturní krajinou. Cestou vás bude provázet šest pozoruhodných vrcholů, které jsou dominantami Horní Lužice jako orientační body. Rozhledny nabízejí daleké výhledy až do Krkonoš a Jizerských hor. Kvalitní dálková turistická trasa překonává celkem 2 600 výškových metrů a zahrnuje významná místa, jako je historické město Žitava, inovativní textilní lokalita Großschönau, pivní město Eibau a hrnčířská vesnice Neukirch. Nechte se okouzlit rozmanitostí této kulturní krajiny.
7denní zájezd (z Neukirchu)
Snadná dálková turistika!
Naše nabídka pro 2023:
Od 575,00 € za osobu ve dvoulůžkovém pokoji, od 715,00 € za osobu v jednolůžkovém pokoji.
V ceně jsou zahrnuty následující služby:
- 7 nocí/snídaně v hotelech/hostincích dvoulůžkový pokoj se sprchou/WC
- informační materiály s popisem trasy a turistické mapy v měřítku 1:25 000.
- 6 obědových balíčků na túry
- Převoz zavazadel od domu k domu
- Horský pas a turistický odznak
- Bezplatné parkoviště u výchozího bodu
Naše doplňky:
- Na etapovém místě můžete zůstat několik dní.
- Na požádání můžeme zajistit dopravu z cíle túry do výchozího místa.
- Chce se k vám na túru připojit váš pes? Dejte nám prosím vědět předem.
4denní zájezd (z Neukirchu)
Prodloužený víkend
Naše nabídka na rok 2023:
od 395,00 € za osobu ve dvoulůžkovém pokoji, od 508,00 € za osobu v jednolůžkovém pokoji.
v ceně jsou zahrnuty následující služby:
- 4 noci/snídaně v hotelech/hostincích dvoulůžkový pokoj se sprchou/WC
- informační materiály s popisem trasy a turistické mapy v měřítku 1:25 000.
- 3 obědové balíčky na túry
- převoz zavazadel z domu do domu
- Horský pas a turistický odznak
- Bezplatné parkoviště u výchozího bodu
Naše doplňky:
- Na etapovém místě můžete zůstat několik dní.
- Na požádání můžeme zajistit dopravu z cíle túry do výchozího místa.
- Chce se k vám na túru připojit váš pes? Dejte nám prosím vědět předem.
Individuální nabídky
Rozhodněte se sami, jak chcete na túru vyrazit
Plánujete projít pouze vybrané úseky Hornolužické stezky? Nebo chcete strávit den na kole v této jedinečné kulturní krajině? Nebo byste rádi využili železnici a některé úseky vynechali? Existuje mnoho individuálních přání, která můžete mít jako turista na . Jsme na to připraveni.
Stačí se nás na to zeptat. Sestavíme vám nabídku na míru, která vaše přání zohlední. Koneckonců naše balíčky nejsou vždy vhodné pro každého. Chceme, abyste se u nás na dálkové turistické trase cítili jako doma.
Pěší turistika s René Kindermannem na Hornolužické horské stezce
Mnoho mediálně známých osobností pochází z Horní Lužice nebo v tomto regionu záměrně žije. Jednou z nich je novinář a televizní moderátor René Kindermann. Sám často chodí na dálkové turistické trasy, jak nám vypráví.
"Dobrý den, jmenuji se René Kindermann. Jsem ambasadorem Horní Lužice a rád bych vám dnes doporučil Hornolužickou horskou stezku. Turistickou stezku středem naší krásné Horní Lužice! Skvělé hotely a skvělé restaurace podél cesty. Čeká na vás šest vrcholů, na které můžete vystoupat a samozřejmě se z nich zase plazit dolů. Docela vyčerpávající - ale dá se to zvládnout!"
Pro skupiny 10 a více osob nabízíme speciální slevu.
Nabízíme také 10% slevu za každé dítě do 10 let, které s vámi cestuje a spí v pokoji rodičů.
Chcete si přece užít společné chvíle pohodlně a jednoduše. Stačí nás kontaktovat a sdělit nám své požadavky.
Poté vám zašleme nabídku, která bude speciálně přizpůsobena vašim potřebám a nenechá nic náhodě. Zeptejte se na svou rezervaci nyní
... přes Oberlausitzer Bergland ...
Na jihu Horní Lužice je harmonická krajina s rozsáhlými lesy, malebnými místy a mírně zaoblenými žulovými horami - Horní Lužickou vrchovinou. Na vrcholky, z nichž jsou nádherné výhledy, na vás čekají horské hostince a rozhledny. Odtud vás Oberlausitzer Bergweg zavede na působivou túru s mnoha vrcholy.
Naše návrhy dnů pro naši 8denní cestu
1. turistický den
Z Butterbergu do Neukirchu
Na Butterberg dojdete pěšky z vlakového nádraží Bischofswerda za 45 minut. Cesta od nádraží k Butterbergu je po celé délce značena jako přívodní trasa k začátku horské stezky Oberlausitzer Bergweg. Nakonec se dostanete na Butterberg s impozantním horským hostincem a rozhlednou.
První úsek, označený jako "Grüner Strich" (zelená linie), vede souběžně s "Natur-Erlebnis-Pfad am Butterberg" (přírodně-zážitková stezka na Butterbergu). Stezka prochází městským lesem včetně bývalého železničního náspu. Na odpočívadle a vyhlídce "Schönbrunner Blick" se vám naskytne první pohled na Horní Lužici.
Stezka nyní vede podél železniční trati k nádraží a odtud dále do centra "žulové vesnice" Demitz-Thumitz. Tradice těžby žuly v obci stále žije. S historií těžby žuly se turisté mohou seznámit na mnoha místech obce. Tu si mohou vyzkoušet i zblízka v zážitkovém muzeu "Alte Steinsäge". Cesta nyní vede až na vrch Klosterberg. Před výstupem na vrchol doporučujeme navštívit vyhlídku "Großer Bruch", bývalý lom, který je dnes naplněn azurově modrou vodou. Poté vás k posezení vybízí zrekonstruovaná vyhlídka "Heimatblick" s výhledem na Demitz-Thumitz.
Po překročení Klosterbergu pokračuje trasa přes další bývalé lomy. Překročí se silnice S120 a po mírném stoupání se dojde do obce Schmölln-Putzkau. Na okraji lesa, který následuje, se u "Försterblick" naskytne první krásný výhled na Neukirch a Valtenberg. Začíná dlouhá, ale mírně klesající cesta a po překročení silnice B98 se dostanete do hrnčířské vesnice Neukirch. Zde vede turistická stezka přímo podél řeky Wesenitz kolem různých hrnčířských dílen.
Obec je od roku 1759 centrem hornolužického hrnčířského řemesla. Předváděcí dílny umožňují přímý kontakt s hrnčíři. V předváděcí dílně se můžete seznámit se zvláštnostmi zpracování plátna. Za zmínku stojí také mnoho umgebindských domů typických pro tento region, ve kterých se kdysi doma zpracovávalo plátno.
5. den pěší turistiky
Karasek, Großer Stein a spousta damašku a froté ručníků.
Hned na začátku dnešní etapy nelze přehlédnout tři velké větrné mlýny v Oderwitzu. Mlýny jsou stále v provozu a můžete si je prohlédnout.
Nedaleká restaurace"Spitzbergbaude" nabízí vegetariánskou a veganskou stravu, což je ideální základ pro dnešní etapu.
Cestou se opakovaně setkáte s příběhem loupežnického náčelníka Karáska, který v této oblasti páchal neplechu. Těžil z toho, že se zde díky proměnlivému historickému panství nacházela řada českých exkláv, které loupežnickému náčelníkovi a jeho družině poskytovaly bezpečné útočiště před pronásledováním saským králem. Této skutečnosti vděčíme za nespočet legend, které vám místní obyvatelé rádi vyprávějí.
Při výstupu na hřeben "Großer Stein" můžete opět zažít nečekané 360° panorama s pohádkovými výhledy.
Trasa vás pak povede kolem dalších geologických útvarů až dolů do bývalé tkalcovské vesnice Großschönau. Großschönau je známé díky prvnímu tkalcovskému stavu na froté, který zde byl vyroben v roce 1856. Výroba froté a damašku byla pro vesnici charakteristická po celá staletí. Muzeum německého damašku a ručníkářství v Großschönau je připomínkou této doby a ukazuje, jak se zkušenosti získané při tkaní v místě dodnes úspěšně využívají.
Z Großschönau pak trasa vstupuje do 100. přírodního parku Německa, přírodního parku Žitavské hory. Odtud je trasa mnohem pestřejší, co se týče nadmořské výšky i rozmanitosti. Vrcholem je Lausche, nejvyšší hora Horní Lužice s výškou 670 metrů. Jakmile se ocitnete na vrcholu, vychutnejte si panoramatický výhled na Horní Lužici i na druhou stranu směrem do Čech. Přímo na hranici stával hostinec, který měl dva vchody: jeden z české a druhý ze saské strany. Dnes z něj nic nezbylo, místo toho vám zábavný výhled nabídne moderní rozhledna. Vaší zastávkou na přenocování je letovisko Walthersdorf.
Pokud máte ještě energii a chuť, můžete navštívit dům přírodního parku s dobrodružnou expozicí a zahradou přírodního parku. Nebo proč si neudělat zajížďku k Lužickým blatům na české straně?
6. turistický den
Žitavské hory a hora Oybin
Dnes projíždíme Žitavskými horami. Bizarní pískovcové útvary zanechaly nejednoho turistu v úžasu. Musíte mít také jisté nohy, protože mnohé via ferraty vyžadují plné soustředění.
Motýlí dům v Johnsdorfu působí exoticky, protože v jeho zdech můžete zažít rozmanitost tropických motýlů.
Další a poslední vrchol dálkové turistické trasy - Hochwald s chatou a rozhlednou - vám nabídne báječný panoramatický výhled na uplynulý úsek trasy ve staleté kulturní krajině Hornolužické horské cesty, ale také na druhou stranu směrem k Jizerským horám, Jeseníkům a při troše štěstí i Krkonoším. Výhledy s jesenickou atmosférou patří k emocionálním vrcholům celé stezky. Než sestoupíte do úctyhodného lázeňského města Oybin, užijte si pobyt na věži Hochwald.
Výstup na horu Oybin s hradem a zříceninou kláštera byste rozhodně měli absolvovat, protože tato nádherná kulisa zapůsobila už na Caspara Davida Friedricha. Při troše štěstí se vám možná podaří zastihnout v klášterních zdech koncert. Jako zasvěcený tip doporučujeme navštívit malý kostelík, který se nachází přímo při výstupu na Oybin.
7. turistický den
Žitavské hory, úzkokolejná železnice a historická Žitava
Poslední den osmidenní túry po Hornolužické horské stezce budete opět procházet divoce romantickou krásou nejmenšího německého nízkého pohoří s místy bizarními pískovcovými útvary.
Z 569 m vysokého vrcholu Scharfestein se vám naskytne další pohled na idylicky položený Oybin. Hluboko pod vámi možná poznáte tradiční úzkokolejnou železnici, která si razí cestu údolím do Žitavy.
Bod tří zemí, hranice mezi Německem, Českou republikou a Polskem, ilustruje, jak pestré byly politické dějiny kulturní krajiny, kterou projíždíte, a jak důležité jsou otevřené hranice společné Evropy pro všechny lidi.
Hraniční řeka Nisa vás nyní doprovodí do historického města Žitava, jednoho z měst slavné středověké aliance šesti měst. Doporučujeme večerní procházku žitavským středověkým starým městem.
Den odjezdu
Zkušenosti ze Žitavy
Blíží se den vašeho odjezdu. Za vámi je 128 kilometrů po dálkové turistické stezce Oberlausitzer Bergweg. Přesto využijte hodiny před odjezdem k návštěvě unikátních postních pláten, důležitých sakrálních dokumentů minulé doby. Ale také velkolepou radnici, kostel svatého Jana od architekta Schinkela, historické řeznické lavice nebo půvabné žitavské květinové hodiny. Více než 750 let staré město zaujme svou rozmanitostí a je důstojným zakončením vašich turistických zážitků.
Těšíme se na vaši další návštěvu!
Přes hory a údolí ...
Oberlausitzer Bergweg vám nabízí nesrovnatelné turistické potěšení uprostřed divoké, romantické přírody. Široké výhledy na vrcholky hor se střídají s idylickými údolími. Cestou objevíte pěkné vesnice s tradičními roubenými domy Oberlausitz, kulturními poklady a malebnými vrcholy. K vrcholům na cestě patří zdroj Spree, hora Oybin a jedinečné žitné ručníky Zittau.
... přes Oberlausitzer Bergland ...
Na jihu Horní Lužice je harmonická krajina s rozsáhlými lesy, malebnými místy a mírně zaoblenými žulovými horami - Horní Lužickou vrchovinou. Na vrcholky, z nichž jsou nádherné výhledy, na vás čekají horské hostince a rozhledny. Odtud vás Oberlausitzer Bergweg zavede na působivou túru s mnoha vrcholy.
... do přírodního parku Žitavské hory ...
Ve východní části vede kvalitní turistická stezka Žitavskými horami. Hory jsou známé svými rozmanitými pískovcovými skalními útvary. Stejně jako skály v nedalekém Saském Švýcarsku byly vyvinuty pro lezení v 19. století. Dnes existuje kolem 130 skalních útvarů ve třech horolezeckých oblastech se stezkami všech stupňů obtížnosti.
Dobré vědět
"Vezmi si s sebou jen vzpomínky, nezanechávej po sobě nic než stopy."
Podle citace z náčelníka Seattlu chceme také upozornit na stopy, kterým bychom měli naléhavě věnovat pozornost.
Nejde však ani tak o stopy, jako spíše o stopy hmyzu, zejména kůrovce. Při této příležitosti bychom chtěli upozornit, že těmito stopami jsou zasaženy i části stezky Oberlausitzer Bergweg a že na některých částech trasy probíhají lesnické práce.
Vše, co potřebujete vědět o malém broukovi, jeho stopách a hornolužických lesích, najdete na :
Přes hory a údolí ...
Oberlausitzer Bergweg vám nabízí nesrovnatelné turistické potěšení uprostřed divoké, romantické přírody. Široké výhledy na vrcholky hor se střídají s idylickými údolími. Cestou objevíte pěkné vesnice s tradičními roubenými domy Oberlausitz, kulturními poklady a malebnými vrcholy. K vrcholům na cestě patří zdroj Spree, hora Oybin a jedinečné žitné ručníky Zittau.
Jak získám digitální turistický kolík?
Na podzim 2022 vám poprvé nabízíme "digitální turistický odznak" jako doplňkovou službu pro vaše turistické zážitky na horské stezce Oberlausitzer Bergweg.
Digitální turistický odznak vám dává možnost pomocí chytrého telefonu a aplikace SummitLynx zaznamenávat své turistické zážitky do osobní digitální vrcholové knihy a sdílet je s přáteli a známými. Ukládají se také fotografie pořízené na trase, které si pak můžete prohlížet, prohlížet a zaznamenávat spolu se svými zážitky z cesty.
Nabídka naší partnerské společnosti SummitLynx je dostupná po celém světě, umožňuje sbírat digitální turistické odznaky, je zároveň turistickou knihou pro vaše osobní poznámky a zahrnuje přibližně 300 000 vysokohorských cílů po celém světě. A samozřejmě můžete své zážitky snadno sdílet s přáteli na Facebooku nebo přímo v aplikaci.
Aplikaci pro chytré telefony se systémem Android si můžete stáhnout zde!
... do přírodního parku Žitavské hory ...
Ve východní části vede kvalitní turistická stezka Žitavskými horami. Hory jsou známé svými rozmanitými pískovcovými skalními útvary. Stejně jako skály v nedalekém Saském Švýcarsku byly vyvinuty pro lezení v 19. století. Dnes existuje kolem 130 skalních útvarů ve třech horolezeckých oblastech se stezkami všech stupňů obtížnosti.
Často kladené otázky a odpovědi
Jak se mám na pěší túru připravit?
Pěší turistika je velmi individuální zážitek. Pokud nejste zkušení, neměli byste si vybírat příliš dlouhé denní trasy. Doporučujeme denní vzdálenosti maximálně 20 až 25 kilometrů bez zavazadel.
Pokud si objednáte některou z našich nabídek na , nemusíte se o svá zavazadla starat. Dopravíme vám je do dalšího místa ubytování. Tato služba je zahrnuta v ceně.
V opačném případě doporučujeme vzít si s sebou vybavení , které je vhodné pro dané počasí. A pevná turistická obuv nebo boty jsou pro vaše nohy vždy pohodlné.
Jaké možnosti cestování doporučujete?
Kromě cesty autem je možné cestovat také vlakem. Máme různá doporučení podle toho, odkud vyjíždíte.
Cestování vlakem
Dálková turistická trasa Oberlausitzer Bergweg je ideálně dostupná vlakem. Po celé trase vede železniční trať Drážďany-Žitava. To znamená, že každou půlhodinu máte možnost dojet z Drážďan do turistické oblasti regionálním vlakem. Záleží jen na vás, kde chcete dálkovou turistickou trasu začít.
Toto ideální železniční spojení vám umožní cestovat dálkovým vlakem z mnoha velkých německých měst, jako jsou Berlín/Potsdam, Hannover, Hamburk/Brémy, Magdeburg, Lipsko nebo Norimberk. Je možné cestovat také přes Prahu/Českou republiku nebo přes Vratislav/Polsko. Doporučujeme vám, abyste si ověřili informace o spojení poskytované společností Deutsche Bahn, regionální železniční společností TRILEX nebo místní dopravní společností ZVON. Cestu si můžete naplánovat také pomocí místních autobusových spojů.
Příjezd autem
Na dálkovou turistickou trasu Oberlausitzer Bergweg se dostanete po dálnici A4 a po hlavních silnicích B96, B98, B99 a/nebo B6. Doporučujeme použít internetový plánovač tras. Podél dálkové turistické stezky Oberlausitzer Bergweg se nachází mnoho dobře vybudovaných turistických parkovišť. V Neusalza-Sprembergu má toto parkoviště dokonce samostatné skříňky, veřejné toalety, Wi-Fi, místo pro grilování a prostorné dětské hřiště.
Musím si rezervovat určitý počet nocí, abych získal/a balíček?
Pěší turistiku vnímáme jako velmi individuální volnočasovou aktivitu. A každý z nás má při pěší turistice přirozeně jiné množství času a velmi rozdílné potřeby.
Zpravidla nabízíme vhodné balíčky pro tři a více přenocování. V naší aktuální nabídce jsou čtyřdenní zájezdy se třemi noclehy a sedmidenní zájezdy se šesti noclehy.
V závislosti na vašich požadavcích pro vás můžeme vytvořit i nabídku na míru. Použijte prosím náš formulář pro rezervaci. Nebo nám zavolejte na číslo +49 3583 79 76 400. Ozveme se vám zpět.
Absolvoval už někdo tuto túru?
Bezpečné! Tato dálková turistická trasa je již léta oblíbená a je považována za zasvěcený tip mezi německými dálkovými turistickými trasami. Na různých turistických portálech jsou k dispozici také cestovní zprávy a doporučení.
Nezažijete zde však masové túry jako na jiných známých dálkových turistických trasách. Podle našeho názoru je to výhoda, protože tuto jedinečnou kulturní krajinu na stezce Oberlausitzer Bergweg můžete prožít v klidu a beze spěchu.
Rádi vám citujeme jednoho z turistických hostů, který tuto horskou stezku zažil v roce 2020:
"Byla to velmi rozmanitá turistická trasa, která mi ukázala mnoho různých vesnic, krajin a především hor. Byla to zábavná túra díky mnoha zajímavostem po cestě. Přesto jsem měl dostatek času na přemýšlení, vypnutí a odpočinek od každodenního života a práce. Stezku mohu vřele doporučit! Rád bych si ji zopakoval. Ale příště s trochu více času na túru a na více odboček k okolním památkám."
To říká Andreas Graf o své túře po Hornolužické horské stezce ve dnech 16. - 19. června 2020.
Jaký vliv má kůrovec na mou migraci?
Kůrovec je součástí lesního ekosystému. I když jeho pověst v posledních letech značně utrpěla, vždy byl součástí lesa. Klimatické změny však podporují rozvoj tohoto hmyzu a jeho viditelný rozsah v lesích Horní Lužice, Německa a střední Evropy. Proč jsou některé lesy postiženy více než jiné, co můžete jako turista dělat, se dozvíte a spoustu dalších zajímavých informací zde:
Existují konkrétní nabídky na túru na Oberlausitzer Bergweg?
Přirozeně! Chcete například cestovat bezstarostně a bez obtěžujících zavazadel, když se vaše tašky přepravují z hotelu do hotelu? - Pak doporučujeme tuto nabídku!
Pokud jste úspěšně vyšplhali na více než 100 kilometrů Oberlausitzer Bergweg, dostanete dokonce horský průsmyk a turistický odznak. V místě odjezdu budete mít k dispozici bezplatné parkovací místo a obdržíte informační materiál pro vaše dobrodružství.
Zarezervujte si svůj turistický zážitek zde!
Pro bezstarostnou turistickou dovolenou na horské stezce Oberlausitzer Bergweg doporučujeme rezervaci na webových stránkách www.oberlausitzer-bergweg.de. Zde můžete provést individuální rezervační poptávku a naplánovat si turistickou dovolenou podle svých představ.
