Skip Navigation

Atemberaubende Oberlausitz - Bewegende Erlebnisse in einer charaktervollen Urlaubsregion

Oberlausitz
Oszałamiające Górne Łużyce Przenoszenie doświadczeń w wakacyjnym regionie pełnym charakteru

Oszałamiające Górne Łużyce

Przenoszenie doświadczeń w wakacyjnym regionie pełnym charakteru

Zapierające dech w piersiach Górne Łużyce © Peter Wilhelm

Atrakcyjny i imponujący

Neisseland

Pomiędzy europejskim miastem Görlitz-Zgorzelec a Bad Muskau, Neisseland rozciąga się wzdłuż tytułowej rzeki granicznej z bujnymi zielonymi łąkami i gęstymi lasami.

Neisseland jest pełen niespodzianek. Możesz spędzić noc w hotelu na drzewie w tajemniczym świecie Turisede, napić się kawy nad Nysą, podziwiać klejnoty architektury, takie jak domy Schrotholzów w Rietschen i modernistyczne budynki w Niesky, zanurzyć się w wodnym świecie Krauschwitz Adventure World i oczywiście odwiedzić wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Park Księcia Pücklera.

Dowiedz się więcej

Europejskie Miasto Görlitz-Zgorzelec

Europejskie miasto Görlitz-Zgorzelec jest obecnie na ustach wszystkich pod tytułem "Görliwood" i jest niewątpliwie jednym z turystycznych hotspotów Górnych Łużyc.

Görlitz zasłynęło w branży jako tło dla międzynarodowych produkcji filmowych, ale na długo przed karierą filmową Görlitz przyciągało entuzjastycznych gości swoją wspaniałą starówką, około 4000 zabytków architektury, licznymi muzeami i uznanymi wydarzeniami. Piotra, Grobem Pańskim, Mostem Staromiejskim, Grubą Wieżą i secesyjnymi domami towarowymi" nie może zabraknąć na wakacyjnych zdjęciach.

Dowiedz się więcej

Park Przyrody Gór Żytawskich

Wycieczkowicze, którzy wspięli się na najwyższe punkty Górnych Łużyc, są nagradzani wspaniałymi widokami na Górne Łużyce i trójkąt graniczny z Polską i Czechami.

W jednym z najmniejszych parków przyrody w Niemczech, surowe piaskowcowe klify i dziwaczne formacje skalne są ustawione obok siebie. Wędrowców przyciągają Lausche, Hochwald lub Oybin, wspinacze próbują swoich sił w trudnych wspinaczkach, a rodziny zastanawiają się, które fantazyjne postacie napotkają w kamiennym zoo. Każde miasto ma swój własny profil. Großschönau jest znane jako wioska tekstylna, w Oybin istnieją mity otaczające ruiny zamku i kompleksu klasztornego, a Jonsdorf został uznany za miasto przyjazne rodzinom.

Dowiedz się więcej

Wyżyna Górnołużycka

Łagodne wzgórza, idylliczne wioski z architekturą szachulcową i przytulne górskie chaty charakteryzują Wyżynę Górnołużycką.

Od legendarnej góry Kottmar, Wyżyna Górnołużycka wije się wzdłuż Szprewy aż do bram Budziszyna. Szprewa ma trzy źródła: najwyższe znajduje się na Kottmar, najbogatsze w Neugersdorf, a najpiękniejsze w Ebersbach. Zabytki takie jak Faktorenhof, Alte Mangel, Reiterhaus, zbiornik Sohland i uzdrowisko Körse-Therme są ustawione wzdłuż biegu rzeki. Umgebindehauspark w Cunewalde i Wilthener Pumphutsteig to popularne trasy objazdowe.

Dowiedz się więcej

Łużyce Zachodnie

Jeden z najpiękniejszych barokowych budynków w Saksonii, barokowy zamek Rammenau, promieniuje daleko poza region turystyczny i przyciąga turystów z bliska i daleka. Każdy, kto podróżuje przez  Westlausitz, napotka wiele tradycji kulturowych i rzemieślniczych.

Łużyce Zachodnie pokazują swoje najpiękniejsze strony z roweru. Cztery trasy tematyczne łączą słodkie pierniki z Pulsnitz, tradycyjny niebieski druk, filigranową ceramikę i kamieniołomy granitu. Miłośnicy biwakowania mogą zrelaksować się w wielokrotnie nagradzanym LuxOase, a rodziny....

Dowiedz się więcej

Miasto Bautzen i krajobraz górnołużyckich wrzosowisk i stawów

W sercu Górnych Łużyc, Budziszyn, miasto wież, wznosi się nad rzeką Szprewą z uderzającą sylwetką zdominowaną przez Alte Wasserkunst.

Budynki i zabytki, które można podziwiać, stoją obok siebie w starym centrum miasta i są świadkami bogatej historii. Z wielu dostępnych wież w mieście często roztacza się widok na zbiornik wodny Bautzen i wpisany na listę UNESCO Rezerwat Biosfery Górnołużyckie Wrzosowiska i Stawy. Tutaj można zbliżyć się do natury i zrozumieć, dlaczego ten zielony skarb jest pieszczotliwie nazywany "krainą 1000 stawów". Kulinarne atrakcje obejmują łużyckie ryby (głównie karpie), kuchnię serbołużycką i oczywiście musztardę budziszyńską.

Dowiedz się więcej

Pojezierze Łużyckie

Na północy Górnych Łużyc, graniczących z Brandenburgią, Pojezierze Łużyckie - krajobraz w okresie przejściowym - nieustannie zmienia swoje oblicze.

Morski klimat, przytulne leżaki, latarnie morskie w czerwono-białe pasy i drobnoziarnisty piasek na wybrzeżu symbolizują największy w Europie krajobraz wodny stworzony przez człowieka. Oprócz orzeźwiającego wypoczynku nad wodą, w wodzie i na wodzie, Pojezierze Łużyckie ma do zaoferowania zupełnie inną stronę. Krajobraz się zmienia. Odkrywkowe wyrobiska górnicze są zalewane, jeziora stają się żeglowne dzięki kanałom łączącym, budowane są obiekty portowe i tworzone są coraz bardziej atrakcyjne oferty dla wczasowiczów i jednodniowych wycieczek.  Czy to na rowerze, na rolkach,  na szybkim quadzie, czy relaksując się na łodzi, otwierają się imponujące perspektywy.

Dowiedz się więcej

Gdy wybór opcji wakacyjnych jest tak szeroki, że wysokie góry i lśniące jeziora, tętniące życiem miasta i urocze miejsca, krótkie odległości i dalekie widoki, aktywne wycieczki i chwile relaksu, kolorowe działania i wyrafinowana kultura nie wydają się pasować do jednego miejsca na wakacje Oberlausitz to idealna wskazówka!

Czeka ze wszystkim, aby spełnić te życzenia i spełnić pragnienia serca!

Żywy region ożywia i odświeża, nadaje kolor szaremu życiu codziennemu, a tym samym kusi tymczasowym domem.

Przytłaczające krajobrazy płynnie wtapiają się w siebie, autentyczne miejsca ujawniają gościom swoje sekrety, ekscytujące akcenty przedstawiają zdolności artystyczne, a namiętni gospodarze zapraszają na przyjemne godziny.

Miłośnicy sportu, aktywni urlopowicze, miłośnicy kultury zorientowani na kulturę, pary spragnione wydarzeń i nastawieni na rozrywkę wczasowicze rodzinni mają wartość na Górnych Łużycach.

W trójgranicznym regionie Polski i Czech nie ma prawie żadnych ograniczeń do odzyskania!

Ci, którzy nie lubią decydować się na obfitość porywających ofert, mogą poznać Górne Łużyce w inny sposób i podróżować przez swoje obszary turystyczne. Neisseland, miasto Görlitz, park przyrody Zittauer Gebirge, Oberlausitzer Bergland, Westlausitz, Bautzen i górnołużycki krajobraz wrzosowisk i stawów, a także Pojezierze Sasko-Łużyckie łączą się jak puzzle złożone z siedmiu części. Każdy „kawałek układanki” emanuje swoim urokiem i warto go odwiedzić.

Obszary turystyczne Górnych Łużyc

Przydatne informacje dotyczące wizyty

Gdzie najlepiej wybrać się na wędrówkę?

Park Przyrody Gór Żytawskich i Wyżyna Górnołużycka są szczególnie polecane do uprawiania turystyki pieszej. Górnołużycki szlak górski został uznany za wysokiej jakości szlak Wanderbares Deutschland i biegnie od miasta garncarskiego Neukirch/Lausitz do  Zittau, miasta postnych ubrań.

https://oberlausitzer-bergweg.de/

Które ścieżki rowerowe są najbardziej opłacalne?

Ścieżki rowerowe wzdłuż rzek Sprewy i Nysy prowadzą przez średniowieczne i romantyczne miasta, malownicze wioski i fascynujące krajobrazy. "OL 100 - Oberlausitz radherum" prowadzi przez cały region najpiękniejszymi trasami.

https://regio.outdooractive.com/oar-oberlausitz/de/

Których wydarzeń zdecydowanie powinieneś doświadczyć?

Przez cały rok odbywa się wiele wartościowych wydarzeń. Do najważniejszych należą na przykład Wielkanocna Jazda, letni teatr, Jacobi Market i ViaThea.

Przegląd wszystkich wydarzeń można znaleźć w naszym kalendarzu wydarzeń.

Jak smakują Górne Łużyce?

Górne Łużyce smakują słodko jak pierniki z Pulsnitz, ostro jak musztarda z Bautzen, obficie jak Oberlausitzer "Teichelmauke" (wołowina z rosołem, kiszoną kapustą i puree ziemniaczanym), pikantnie jak łużycka ryba lub ostro jak jeden z wielu znanych rodzajów piwa.

© 2024 Marketing-Gesellschaft
Oberlausitz-Niederschlesien mbH

Przy partnerskim wsparciu powiatów Bautzen i Görlitz
oraz regionalnych kas oszczędnościowych.