Transgraniczne piękno w największym ogrodzie krajobrazowym Europy
Park Mużakowski
Park Mużakowski charakteryzuje się wyjątkową na skalę światową cechą. Ze względu na swoje położenie nad rzeką Nysą, ogród krajobrazowy znajduje się na terytorium dwóch krajów, Polski i Niemiec. Współpraca transgraniczna jest praktykowana każdego dnia od ponad dwóch dekad. Wspólnie udało się zjednoczyć części parku, które zostały podzielone w 1945 roku, a jednocześnie wnieść istotny wkład w porozumienie między dwoma narodami. W 2004 roku Park Mużakowski został uhonorowany tytułem Światowego Dziedzictwa UNESCO w uznaniu za wykonaną pracę i jako zachętę na przyszłość.
Zamki i parki
Po obu stronach Nysy, we wschodnich Niemczech i zachodniej Polsce, znajduje się unikalnych parków, zamków i ogrodów. Wiele z nich to wciąż skarb, który trzeba odkryć. Pracowali tu najlepsi architekci i architekci krajobrazu w Europie Środkowej. Książę Herrmann von Pückler-Muskau, Karl Friedrich Schinkel i Joseph Lenné są prawdopodobnie najbardziej znani.
Szczególnie w dzisiejszym szybkim świecie, parki i ogrody są oazami spokoju, które zapraszają do odpoczynku i relaksu na łonie natury. Wspaniale rosnące drzewa, imponujące krzewy i kolorowe kwiaty pokazują zmieniające się pory roku i są ucztą dla naszych zmysłów. Przewyższają nas, ludzi, i dają nam szczególne poczucie czasu i przestrzeni, przekazując wzrost i poczucie bezpieczeństwa.
Więcej informacji
Graniczne doświadczenie na rowerze
Przygraniczny trójkąt Niemiec, Polski i Czech zachwyca niezwykle zróżnicowanym krajobrazem, który najlepiej zwiedzać na rowerze na Szlaku Rowerowym Odra-Nysa. Wzdłuż granicy polsko-niemieckiej trasa jest wyłożona naturalnymi łąkami rzecznymi, pełnymi życia klasztorami, rozległymi parkami i typowymi dla regionu domami z muru pruskiego. W Bad Muskau trasa prowadzi bezpośrednio do Parku Mużakowskiego. 830-hektarowy polsko-niemiecki park krajobrazowy księcia Pücklera rozciąga się przez granicę z Polską. Dwa zamki, zabawne mosty, stare drzewa, ekscytująca architektura krajobrazu, oranżeria, a nawet mały wodospad zachęcają do pozostawienia roweru na kilka godzin i udania się na pieszą wycieczkę odkrywczą.
Sztuka krajobrazu w doskonałości
Sztuka ogrodowa, malarstwo przyrodnicze, kompozycje krajobrazowe - a wszystko to ponad granicami państwowymi po obu stronach Nysy: spuścizny Hermanna Fürsta von Pückler-Muskau można doświadczyć do dziś w Parku Mużakowskim. Pan dworu i zapalony architekt krajobrazu stworzył park w latach 1815-1845 i rozwijał go dalej w kilku etapach. Dziś imponujący park o łącznej powierzchni 830 hektarów jest największym parkiem krajobrazowym w stylu angielskim w Europie Środkowej i od 2004 roku znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO.
Großes Erbe Faltkarte
Wie kaum eine andere Region Deutschlands steht die Lausitz für gewaltige Gegensätze auf engstem Raum. Gegensätze als Ergebnis eines ständigen Wandels. So prägen noch immer Wunden die Landschaft der Lausitz, allerdings im Kontrast zur Lieblichkeit der englischen Gartenkunst historischer Parkanlagen. Und die Landschaft heilt nach und nach.
Aus Bräuchen und Gegensätzen wird hier Welterbe geschaffen. Von der UNESCO ausgezeichnete Kultur- und Naturerbestätten, Kulturlandschaften, vom Tagebau geprägte Gegenden oder Städte wie Görlitz und Bautzen sind Leuchttürme der Region. Sie erzählen Geschichten, die teils Jahrhunderte überspannen. All das nennen wir unser großes Erbe, welchem wir uns verpflichtet fühlen.
Ausgezeichnet! Großes Erbe im Lausitzer Land
Lassen Sie sich inspirieren von dieser Broschüre, tauchen Sie ein in die Geschichte der Lausitz, ihre Landschaften und Gegensätze,
ihre Architektur und Traditionen. Und gehen Sie selbst auf Entdeckungsreise, bevor es alle tun – das große Erbe wartet auf Sie!
