Skip Navigation

Einmalig! Die Urlaubsregion Oberlausitz

Oberlausitz
Wyjątkowy!  Region wypoczynkowy Górnych Łużyc

Wyjątkowy!

Region wypoczynkowy Górnych Łużyc

Park Mużakowski Podjazd do nowego zamku © Rene Egmont Pech

Wielkanoc w Górnych Łużycach

Wizyta w Górnych Łużycach w Wielkanoc to niezapomniane przeżycie. Podczas świąt wielkanocnych odbywa się wiele wydarzeń i uroczystości.

Ucz się więcej!

Park Mużakowski - miejsce światowego dziedzictwa

Park Mużakowski charakteryzuje się wyjątkową na skalę światową cechą. Ze względu na swoje położenie nad rzeką Nysą, ogród krajobrazowy rozciąga się na terytorium Polski i Niemiec. Od 2004 roku park został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO, a jego powierzchnia wynosi ponad 830 hektarów, co czyni go miejscem docelowym dla wszelkiego rodzaju tęsknot.

Dowiedz się więcej

Skarby kultury Górnych Łużyc

Kultura Górnych Łużyc jest fascynująca i ekscytująca. Można tu odkryć wspaniałe budowle, skarby sakralne, miejskie piękno, plany filmowe i poufne wskazówki.

Unikalne budynki w zielonych oazach, które można znaleźć w Parku Mużakowskim wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO lub w jednym z innych pięknych ogrodów i pałaców w regionie, są ucztą dla wszystkich zmysłów.

Co najmniej tak samo warte zobaczenia są domy z muru pruskiego, których zdobione łupkowe fasady są prawdziwą ucztą dla oczu.

Górne Łużyce są również domem dla Serbołużyczan, najmniejszego słowiańskiego ludu, który do dziś zachowuje swoje bogate tradycje, zwłaszcza w okresie wielkanocnym, który jest obchodzony ze szczególnym rozmachem.

Dowiedz się więcej

Pielgrzymka wzdłuż Via Sacra

Pielgrzymka szlakiem Via Sacra to coś więcej niż tylko podróż; oferuje ona wewnętrzną kontemplację, spokój i ukojenie. Ta trasa piel grzymkowa rozciąga się na ponad 260 kilometrów wzdłuż "Świętej Drogi" przez Górne Łużyce i łączy liczne święte miejsca, w tym kościoły i klasztory.

Trasa prowadzi przez imponujący krajobraz pofałdowanych wzgórz i malowniczych wiosek. Pielgrzymi mają możliwość pogłębienia swojej duchowości i nocowania w schroniskach dla pielgrzymów, które zachęcają do wymiany z innymi podróżnikami.

Via Sacra zaprasza nie tylko do wędrówki, ale także do nawiązania głębszej więzi z duchową historią regionu.

Dowiedz się więcejZarezerwuj teraz

Wspaniałe widoki...

... oferuje Górnołużycki Szlak Górski, jedyny certyfikowany długodystansowy szlak turystyczny na Górnych Łużycach.

Szlak ma ponad 100 kilometrów długości i wije się wzdłuż granicy niemiecko-czeskiej przez wielowiekowy krajobraz kulturowy. Sześć imponujących wzgórz towarzyszy ci po drodze i dominuje nad regionem jako punkty orientacyjne. Wieże widokowe oferują imponujące widoki na Karkonosze i Góry Izerskie.

Ten wysokiej jakości długodystansowy szlak turystyczny obejmuje łącznie 2300 metrów wysokości i prowadzi do ważnych miejsc, takich jak historyczne miasto Zittau, innowacyjne miejsce tekstylne Großschönau, piwne miasto Eibau i wioska garncarska Neukirch. Daj się oczarować różnorodności tego krajobrazu kulturowego.

Dowiedz się więcej

Najlepsze z Nysy i Szprewy

Podwójne ścieżki rowerowe oferują to, co najlepsze w Górnych Ł użycach wzdłuż rzek Nysy i Szprewy. Te trasy rowerowe są zarówno czarujące, jak i pełne ducha i prowadzą przez najpiękniejsze obszary i miejsca Górnych Łużyc.

Trasy rowerowe można połączyć, tworząc okrężną trasę rowerową - podwójną trasę rowerową Górnych Łużyc. Podróżowanie okrężną trasą rowerową o długości 270 km jest szczególnie zalecane od kwietnia do października.

Dowiedz się więcejZarezerwuj już teraz!

Rodzinne wakacje na Górnych Łużycach

Wyjątkowe!Rodzinne wakacje na Górnych Łużycach oferują coś dla każdego. Niezależnie od tego, czy jesteś głodny przygód, interesujesz się kulturą, czy jesteś entuzjastą sportu: dzięki licznym obiektom wewnątrz i na zewnątrz, przyjaznym dzieciom doświadczeniom miejskim oraz szlakom rowerowym i pieszym, dzieci, mama i tata znajdą coś dla siebie.

Ciesz się przyjaznym rodzinom zakwaterowaniem, noclegami w domach z muru pruskiego, wakacjami na farmie i niezapomnianymi przeżyciami w malowniczym krajobrazie Górnych Łużyc.

Dowiedz się więcej

Odkryj matę famil-o-mat!

Nasze nowe narzędzie online dla rodzin daje możliwość odkrycia wspaniałych ofert różnych obiektów rekreacyjnych na Górnych Łużycach.

Ile lat mają Twoje dzieci? Czego chcielibyście dziś doświadczyć? W jakim obszarze szukasz wycieczki? Te i inne szczegóły w famil-o-mat pomogą Ci znaleźć następną spersonalizowaną rodzinną przygodę.

Ponieważ ośrodki wypoczynkowe aktualizują i utrzymują własne treści w bazie danych, zawsze masz dostęp do najnowszych informacji. Doskonale wyposażone we wszystko, co musisz wiedzieć, nic nie stoi na przeszkodzie, aby spędzić wakacje lub wybrać się na jednodniową wycie czkę.

Wypróbuj famil-o-mat!

Poznaj swoją Saksonię

Musisz doświadczyć Saksonii! Saksonia to kraina cudów natury i artystycznych skarbów. Łączy w sobie niskie pasma górskie i wysoką kulturę, uprawę winorośli i górnictwo, miejskie spacery i wiejskie przechadzki, wycieczki rowerowe i szlaki turystyczne, kolejki wąskotorowe i parowce.

Saksonię trudno opisać, ale łatwo do niej dotrzeć. Jest wyjątkowa przez 365 dni w roku - a Górne Łużyce są częścią tego wspaniałego zakątka świata!

#ExperienceYourSaxony

Witamy na Górnych Łużycach! Witaj k nam w Hornjej Łužicy!

W regionie wypoczynkowym Górne Łużyce, na wschodzie Saksonii, możesz spodziewać się różnorodnych wrażeń, które sprawią, że Twoje wakacje będą niezapomniane. Niezależnie od tego, czy chcesz odkrywać zapierającą dech w piersiach przyrodę z pofałdowanymi wzgórzami i idyllicznymi krajobrazami stawów, doświadczyć bogatej kultury w historycznych miastach, takich jak Bautzen i Görlitz, czy też delektować się kulinarnymi przysmakami regionu - Górne Łużyce oferują odpowiednią przygodę dla każdego gustu i grupy wiekowej.

Historyczne miasta: Budziszyn i Zgorzelec

Miasta Bautzen i Görlitz są prawdziwymi klejnotami z fascynującymi starówkami. Bautzen zachwyca średniowiecznym urokiem, historycznymi murami miejskimi i imponującymi wieżami. Z kolei Görlitz słynie z wyjątkowego planu filmowego i służyło już jako lokalizacja dla wielu filmów. Tutaj można z bliska zobaczyć kulisy wielkiego ekranu.

Skarby UNESCO Górnych Łużyc

Górne Łużyce mogą poszczycić się trzema różnymi nagrodami UNESCO na najmniejszej przestrzeni. To prawdziwe skarby, które czekają na odkrycie.

Aktywne przygody na podwójnej ścieżce rowerowej

Aktywni entuzjaści mogą cieszyć się podwójną ścieżką rowerową w pełni wykorzystać swoje możliwości. Łączy ona Szlak RowerowyOdra-Nysa ze Szlakiem Rowerowym Szprewy, tworząc wyjątkową okrężną trasę przez region. Odkryj piękno Górnych Łużyc na rowerze i daj się oczarować naturze.

Wędrówki szlakami górskimi Górnych Łużyc

Entuzjastów pieszych wędrówek przyciąga certyfikowany szlak turystyczny - Górnołużycki Szlak Górski. Górnołużycki Szlak Górski. Prowadzi przez najpiękniejsze wzgórza i malownicze wioski w regionie i obiecuje spektakularne widoki. Nic dziwnego, że jest to jeden z 10 najpiękniejszych szlaków turystycznych w całych Niemczech według ankiety przeprowadzonej przez Wandermagazin.

Duchowe odkrycia na Via Sacra

Jeśli szukasz bardziej duchowych wrażeń, powinieneś wyruszyć na szlaki Via Sacra. Via Sacra szlaki. Tutaj znajdziesz ponad 20 świętych miejsc na trasie, która rozciąga się aż do Czech i Polski. Czeka na Ciebie podróż przez historię i kulturę.

Rodzinne przygody na Górnych Łużycach

Istnieją również liczne przygody dla rodzindo przeżycia. Odkryj gigantów czasu lub zbadaj domek na drzewie. Jeśli nie możesz się zdecydować, możesz skorzystać z famil-o-matpomoże ci znaleźć idealne rodzinne przeżycie.

Twoje wakacje na Górnych Łużycach będą niezapomnianą podróżą pełną wyjątkowych spotkań - w pojedynkę, we dwoje, w grupie lub z rodziną.

Górne Łużyce na wyciągnięcie ręki

Von Händlern und Herrschern im Oberlausitzer Sechsstädtebund

Entdecken Sie eine Zeitreise durch die Oberlausitz! Der Oberlausitzer Sechsstädtebund! Über viele Jahrhunderte waren sechs Oberlausitzer Städte attraktive Anlaufpunkte für Geschäftsreisende aus vieler Herren Länder. Zum gemeinsamen Schutz vor Feinden und Räubern gründeten Bautzen, Görlitz, Kamenz, Lubań, Löbau und Zittau im Jahre 1346 den Oberlausitzer Sechsstädtebund. Erst  im  Jahr  1815  wurde  der  Sechsstädtebund  als  Folge  des  Wiener  Kongresses aufgelöst. Dennoch  sind diese sechs Städte immer ganz besondere Anziehungspunkte für Reisende aus aller Welt. Sie staunen über prächtige Bürgerhäuser, stolze  Kirchen  und  wehrhafte  Befestigungsanlagen  aus  der  Epoche,  die  jene sechs Städte zusammenschmiedete.

Die Imagebroschüre Oberlausitz

Mit dieser Broschüre möchten wir Lust und Neugier wecken, die Oberlausitz selbst zu erkunden. Wir haben Geschichten ausgewählt, die Spannendes und Hervorhebenswertes  erzählen. In acht Kapiteln werden Landschaften und Kulturschätze, historische Ereignisse und Persönlichkeiten der Oberlausitz vorgestellt, die auf jeweils individuelle Weise Einzigartiges verkörpern.

Urlaub in der Heimat der Herrnhuter Sterne

Herzlich willkommen im Land der Herrnhuter Sterne! Mit  dieser Broschüre schicken wir Sie auf Entdeckungsreise: Vom Naturpark Zittauer Gebirge über das Oberlausitzer Bergland, die städtebauliche Perle Görlitz, die Stadt der Türme Bautzen bis hin zum Lausitzer Seenland  und  dem UNESCO-Weltkulturerbe Fürst-Pückler-Park Bad Muskau erwarten Sie zahlreiche  spannende Angebote für unvergessliche Erlebnisse .  

Ob Kulturgenuss oder aktive Erholung, ob Städtebummel oder Landschaftspark – hier ist für jedes Gemüt und Wetter etwas dabei!

Das Ferienmagazin Oberlausitz 2024

Die Ferienregion Oberlausitz bietet ihren Besuchern vielfältige Kultur- und Aktivangebote, jahrhundertlange Geschichte, einzigartiges Brauchtum und reizvolle Landschaften. Das Ferienmagazin führt seine Leser in die mittelalterlichen Städte wie Bautzen, Görlitz, Zittau, Kamenz und Hoyerswerda, in die reizvollen Gegenden wie den Naturpark Zittauer Gebirge oder das Lausitzer Seenland. Es informiert über die Sorbische Kultur, die Baukunst der Umgebindehäuser, stellt herzliche Gastgeber und typische Oberlausitzer vor. Veranstaltungstipps laden in die Region ein.

Dobre wieści

https://www.facebook.com/842442993393585/posts/1390706135233932 Heute ist es endlich soweit - es ist der 1. ...
01.12.2024
https://www.facebook.com/842442993393585/posts/1388751658762713 Die festliche Saison beginnt und Görlitz hat etwas ganz Besonderes ...
28.11.2024
https://www.facebook.com/842442993393585/posts/1386497812321431 Schon ganz bald starten wir in die Weihnachtszeit - ...
25.11.2024
https://www.facebook.com/842442993393585/posts/1385538912417321 Einen sehr schönen Beitrag zu unserer neuen Gravelstrecke RockHead findet ...
24.11.2024
https://www.facebook.com/842442993393585/posts/1383627779275101 Der Oberlausitz-Adventskalender ist zurück – und bald wird es ...
21.11.2024
https://www.facebook.com/842442993393585/posts/1382582139379665 Schon mit 20 Jahren hat Nikola angefangen, Führungen im berühmten ...
20.11.2024
https://www.facebook.com/842442993393585/posts/1381928122778400 Ab dem 30. November startet die Zittauer Schmalspurbahn nach Sanierungsarbeiten ...
19.11.2024
https://www.facebook.com/842442993393585/posts/1381346859503193 Der EVTZ mbH Geopark Muskauer Faltenbogen lädt am 11.12.2024 zu ...
18.11.2024
https://www.facebook.com/842442993393585/posts/1379597099678169 Seid dabei, wenn die Energiefabrik Knappenrode am 17. November 2024 ...
16.11.2024
https://www.facebook.com/842442993393585/posts/1379099809727898 An diesem Samstag erwartet uns ein musikalisches Highlight in Görlitz! ...
15.11.2024
https://www.facebook.com/842442993393585/posts/1376757613295451 Hast du Interesse daran, die Geschichte und Kultur deiner Heimat ...
12.11.2024
https://www.facebook.com/842442993393585/posts/1373910243580188 „Was zählt, ist vor allem die generelle Motivation und Begeisterung ...
08.11.2024
© 2024 Marketing-Gesellschaft
Oberlausitz-Niederschlesien mbH

Logo Kreissparkasse BautzenLogo Kreissparkasse NiederschlesienLogo Ostsächsische Sparkasse Dresden


Przy partnerskim wsparciu powiatów Bautzen i Görlitz oraz regionalnych kas oszczędnościowych.