Navigation überspringen, direkt zum Inhalt
Oberlausitz Logo Oberlausitz

Obszar prasowy
Serwis i osoby kontaktowe

Obszar prasowy

Serwis i osoby kontaktowe © Ö Grafika

Komunikaty prasowe

Aktualne komunikaty prasowe Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH można znaleźć tutaj. Z przyjemnością aktywnie wspieramy dziennikarzy w ich poszukiwaniach. Masz jakieś pytania? Skontaktuj się z nami bezpośrednio!

  • Pressemitteilung_Gravelike-Strecke_RockHead_startet_in_erste_volle_Saison.pdfPrvní kompletní sezóna nové šotolinové cyklotrasy RockHead začíná 29. března. Až do 31. října se mohou příznivci cyklistiky vydat na 320 kilometrů dlouhou trasu, která od roku 2024 spojuje rekreační oblasti Horní Lužice a Saské Švýcarsko. Na cyklisty na šotolině čeká pestrá směs šotolinových cest, prudkých stoupání a nádherných výhledů - ideální pro milovníky dobrodružství a přírody. Na cyklisty se těší četní hostitelé podél trasy.1,021 KB
  • Pressemitteilung_Jahrespressekonferenz.pdfRekreační oblast Horní Lužice hlásí pro turistický rok 2024 pozitivní výsledky. Počet přenocování poprvé překročil úroveň před korunou. Region se úspěšně etabloval jako oblíbená destinace pro krátkodobou dovolenou a je stále častěji volen jako druhý nebo třetí cíl dovolené v roce. Na rok 2025 je plánováno několik nových projektů, které by měly inspirovat turisty a jednodenní návštěvníky.712 KB
  • Pressemitteilung_Start_fuer_das_Film-Camp_ClipQuest.Lausitz_2025.pdfFilmový tábor ClipQuest.Lausitz se bude konat od 30. dubna do 4. května 2025 v Budyšíně v Horní Lužici. Mladí filmaři budou mít jedinečnou příležitost vytvořit pod vedením zkušených mentorů kreativní videoklipy na téma "Lužice - měnící se krajina v pohybu". Uzávěrka přihlášek je 23. března 2025.681 KB
  • Pressemitteilung_Winterferien_fuer_Familien_in_der_Oberlausitz.pdfZimní prázdniny jsou za dveřmi a Horní Lužice nabízí rodinám celou řadu zajímavých aktivit a zážitků. Od tvůrčích dílen a vzrušujících výletů až po poznávání přírody: v Horní Lužici si každý najde něco pro nezapomenutelnou zimní dovolenou - se sněhem i bez něj!950 KB
  • Pressemitteilung_-_Adventszeit_in_der_Oberlausitz.pdfBlíží se adventní období a návštěvníci Horní Lužice se i letos mohou těšit na jedinečnou kombinaci sváteční atmosféry, kulturních tradic a nezapomenutelných zážitků. Region nabízí širokou škálu aktivit pro celou rodinu - od malebných vánočních trhů a regionálních pochoutek až po zimní zážitky v přírodě. Odpočítávání do Štědrého dne vám osladí digitální hornolužický adventní kalendář, který každý den nabízí nová překvapení.1 MB
  • Pressemitteilung_Sparkassen_und_MGO_setzen_Zusammenarbeit_fort.pdfÚspěšná spolupráce mezi Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH (MGO) a regionálními spořitelnami - Kreissparkasse Bautzen, Ostsächsische Sparkasse Dresden a Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien - bude pokračovat i v roce 2025. Spořitelny svým mimořádným nasazením významně přispívají k hospodářskému rozvoji Horní Lužice a umožňují MGO realizovat průkopnické projekty. Příklady jako famil-o-mat, iniciativa RockHead a program Lužické ryby ilustrují pozitivní dopad tohoto partnerství na regionální hospodářství.728 KB
  • Pressemitteilung_Sieger_Oberlausitzer_Unternehmerpreis.pdfNa slavnostním večeru v NATURRESORTU Bieleboh byli 7. listopadu vyhlášeni vítězové soutěže Hornolužický podnikatel 2024. Vítězové 29. ročníku soutěže zaujali svým mimořádným nasazením v oblastech orientace na zákazníka a kvality - hlavních témat letošního ročníku. Porota složená z předních zástupců regionálních institucí uznala za letošní vítěze společnosti Lausitzer Ölmühle Hoyerswerda GmbH, H.aarSchneider GmbH z Hoyerswerdy a LiberTec GmbH z Görlitz.1 MB
  • Pressemitteilung_Mehr_als_Angeln-Fischwirte_von_Morgen_lernen_an_der_Fischereischule_in_Koenigswartha.pdfRybářská škola v Königswartě již po desetiletí spojuje tradici s nejmodernějším výcvikem. To charakterizuje rybářství v Lužici - a daleko za jejími hranicemi. Mladí lidé ze všech nových spolkových zemí se sem jezdí učit tomuto řemeslu. Lužické rybářské týdny se v současné době zaměřují na význam této tradiční instituce pro vzdělávání budoucích rybníkářů. Co však mladé lidi k této profesi přitahuje?1 MB
  • Pressemitteilung_Kulinarische_Wanderwoche_-_Genuss_und_Natur_in_der_Oberlausitz_erleben.pdfVydejte se na túru, zastavte se na jídlo a pochutnejte si na hornolužických specialitách: Od 8. do 13. října 2024 to můžete dělat na Hornolužické horské stezce a v jejím okolí. Pod heslem "Kummt oack rei!". (Pojďte dál!) vás Týden kulinářské turistiky zve k objevování působivé krajiny Horní Lužice a k ochutnávání typických regionálních jídel po cestě. Na deseti vybraných turistických trasách čekají na návštěvníky četní gastronomičtí partneři s kulinářskými specialitami - kdo nasbírá dvě razítka, stane se dokonce "králem turistiky". Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Niederschlesien (ZVON) podporuje kampaň speciální vstupenkou.1 MB
  • Pressemitteilung_Die_Oberlausitz_im_Podcast_erleben.pdfHorní Lužice má nyní svůj vlastní podcastový seriál. Ve spolupráci s podcastem "Reise Radio: Dein Urlaub beginnt im Ohr" zvou nové díly zábavnou a poučnou formou rodiny a fanoušky cestování k objevování regionu.792 KB
  • Medieneinladung_Eroeffnung_Gravelbike-Strecke_RockHead.pdfSlavnostní otevření nové šotolinové cyklostezky se uskuteční 19. září 2024. Délka 320 kilometrů, převýšení přes 4 500 metrů jako výzva: nový šotolinový cyklistický okruh "RockHead" přes Saské Švýcarsko a Horní Lužici rozbuší srdce sportovních cyklistů.385 KB
  • Medieneinladung_Lausitzer_Fischwochen_2024.pdfLetošní Lužické rybí týdny budou zahájeny 7.9.2024 v rámci Lužickosrbského podzimního přírodního trhu. Další podrobnosti o programu naleznete v této mediální pozvánce.305 KB
  • Pressemitteilung_Radverkehrsanalyse_Oder-Neisse-Radweg.pdfJazda na rowerze jest ważnym czynnikiem ekonomicznym w turystyce. To, jak ważnym, zostało przeanalizowane w ramach analizy ruchu rowerowego na Trasie Rowerowej Odra-Nysa 2023. Wyniki badania zostały zaprezentowane 13 maja 2024 roku.888 KB
  • PM__Audioguides_Staedte_Oberlausitz.pdfMiasta Górnych Łużyc wyznaczają kamień milowy w cyfrowym doświadczeniu zwiedzających - atrakcje kulturalne największych miast można teraz odkrywać za pomocą innowacyjnego cyfrowego przewodnika audio.655 KB
  • Pressemitteilung_Startschuss_fuer_die_RadRegion_Oberlausitz.pdfW dniu 11 marca 2024 r. wydarzenie networkingowe na osiedlu edukacyjnym Schmochtiz zapoczątkowało dedykowany projekt - profilowanie Górnych Łużyc jako wiodącego regionu rowerowego w Saksonii. Pod przewodnictwem Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH (MGO) ponad 60 uczestników spotkało się, aby skupić się na ważnym temacie turystyki rowerowej.798 KB
  • Pressemitteilung_Tourismusbilanz_2023_und_Ausblick_2024.pdfW dniu 4 marca 2024 r. spółka Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien (MGO) wraz ze starostą dr Meyerem, wiceprzewodniczącym zgromadzenia wspólników MGO, przedstawiła na konferencji prasowej kompleksowy przegląd górnołużyckiego roku turystycznego 2023. Analiza nie tylko przedstawiła wyniki regionu wypoczynkowego Górnych Łużyc w 2023 r., ale także nakreśliła przyszłe wyzwania i cele dla regionu.1 MB
  • PM___UNESCO-Staetten_der_Lausitz_-_Potentiale_und_Perspektiven.pdfOd trzech lat prowadzone są intensywne prace nad rozwojem turystyki i marketingiem wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Parku Mużakowskiego i sąsiednich krajobrazów kulturowych. Wspólnie z różnymi usługodawcami i instytucjami z powodzeniem wdrożono różne projekty i kampanie. W dniu 30 stycznia 2024 r. odbyło się ważne spotkanie sieciowe z partnerami projektu i dostawcami usług turystycznych. Wydarzenie to zostało wykorzystane do zaprezentowania wyników z 2023 r. oraz postępów projektu wraz z planowanymi działaniami w 2024 r.1 MB
  • Pressemitteilung_Rezertifizierung_Oberlausitzer_Bergweg.pdfBajeczne widoki wzdłuż Górnołużyckiego Szlaku Górskiego mają teraz wyjątkową pieczęć jakości przez kolejne trzy lata. Wynika to z faktu, że długodystansowy szlak turystyczny został pomyślnie ponownie certyfikowany przez Niemieckie Stowarzyszenie Turystyki Pieszej (DWV) po raz trzeci i jest jak dotąd jedynym certyfikowanym długodystansowym szlakiem turystycznym w regionie.618 KB
  • Pressemitteilung_Botschaftertreffen_11.01.2024.pdfOd ponad dwóch dekad ambasadorzy Górnych Łużyc angażują się w promocję regionu poprzez aktywne promowanie jego mocnych stron i potencjału poza granicami regionu. 11 stycznia 2024 r. ambasadorzy spotkali się w tegorocznej instytucji ambasadorskiej, Serbołużyckim Zespole Narodowym. Wieczór był nie tylko okazją do ponownego spotkania i ożywionych dyskusji, ale także do spojrzenia w przyszłość na nowe perspektywy współpracy.643 KB
  • Kalendarz adwentowy Górne Łużyce 2023Drzwi kalendarza adwentowego Oberlausitz otwierają się po raz drugi. Każdego dnia na stronach mediów społecznościowych MGO masz szansę wygrać fantastyczne nagrody z naszego regionu.432 KB
  • Umowa sponsorska Sparkasse Obrlausitz-NiederschlesienSparkasse Oberlausitz-Niederschlesien jest zaangażowana w sprawy regionu i naszej ojczyzny już od dwóch dekad. W tym czasie stale wspierała MGO. Aby kontynuować tę współpracę jeszcze intensywniej, podpisano nową umowę sponsorską, koncentrującą się na wspólnych interesach i celach przyszłego rozwoju regionu.583 KB
  • Wręczenie 28. Górnołużyckiej Nagrody dla PrzedsiębiorcówNagroda Przedsiębiorcy Górnych Łużyc 2023 od Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH (MGO) została wręczona wczoraj w Burgtheater Bautzen i trafiła do trzech wybitnych firm, które charakteryzują się zrównoważonymi działaniami przedsiębiorczymi.984 KB

  • Przez jesienne wakacje z rodziną na macieFamil-o-mat to nowe i innowacyjne narzędzie online opracowane przez Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH (MGO). Famil-o-mat został oficjalnie uruchomiony w samą porę na rozpoczęcie letnich wakacji. Teraz jesienne wakacje są tuż za rogiem, a nowo opracowane narzędzie online pomaga znaleźć idealną aktywność rekreacyjną dla każdego użytkownika.607 KB
  • 22. Łużyckie Tygodnie RybneZłota pora roku zwiastuje nie tylko kolorową wystawę liści, ale także początek tradycyjnego sezonu rybnego na Łużycach. W tym roku wydarzenie to obchodzone jest już po raz 22 - Łużyckie Tygodnie Rybne powracają! Od 23 września do 5 listopada region tysiąca stawów po raz kolejny będzie poświęcony wodzie i jej mieszkańcom.615 KB
  • Pressemitteilung_Auslobung_OLUP_2023.pdfRozpoczął się etap nominacji do 28. edycji Górnołużyckiej Nagrody Przedsiębiorców. W 2023 roku firmy po raz kolejny zostaną uhonorowane za wybitne zaangażowanie w temat "zrównoważonej przedsiębiorczości".666 KB
  • Sygnał startowy dla "famil-o-mat""famil-o-mat" został oficjalnie uruchomiony w samą porę na rozpoczęcie saksońskich wakacji. "famil-o-mat" to nowo opracowane narzędzie online, które wykorzystuje funkcje filtrowania w celu znalezienia idealnej oferty spędzania wolnego czasu na Górnych Łużycach dla każdej rodziny.857 KB
  • 04 czerwca to Światowy Dzień Dziedzictwa!4 czerwca 2023 r. to Światowy Dzień Dziedzictwa! Zanurz się w fascynującym świecie miejsc światowego dziedzictwa UNESCO! Tego dnia w centrum uwagi znajdzie się Park Mużakowski z czerwonym zamkiem i rozległymi parkami. Na Łużycach znajduje się jednak wiele imponujących zabytków kultury i przyrody.929 KB
  • Nowa data rozpoczęcia FAMIL-O-MAT OberlausitzMGO czekało na zbliżającą się premierę FAMIL-O-MAT z wielką ekscytacją i jeszcze większym optymizmem. Jednak teraz, gdy faza testowa została zakończona, musimy poinformować, że oficjalna data premiery musiała zostać przesunięta. Nowa data premiery to ostatni dzień szkoły 7 lipca 2023 r., w samą porę na rozpoczęcie wakacji szkolnych w Saksonii.474 KB
  • Ryby łużyckie - marka z jakością również w przyszłościW ciągu ostatnich trzech i pół roku zrealizowano już trzy duże projekty, z których ostatni właśnie dobiega końca. Oficjalne zakończenie projektu odbyło się 13 marca 2023 r. w posiadłości L'Auberge w Bischofswerdzie. Wydarzenie to nie oznacza końca projektu. W związku z tym uczestnikom pokazano różne sposoby stabilizacji sieci w przyszłości w celu utrzymania jej w dłuższej perspektywie.627 KB
  • Podróżowanie w komforcie - uruchomienie nowej aplikacji "Disway Trails"Niemiecko-czeski projekt współpracy "Podróżowanie osób niepełnosprawnych" został zainicjowany w celu umożliwienia i uproszczenia podróżowania osobom niepełnosprawnym. Opracowano siedemnaście tras, z których niektóre przekraczają granice, a obecnie można uzyskać do nich bezpłatny dostęp za pośrednictwem aplikacji Disway Trails.703 KB
  • Jesienna ofensywa 2022Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH wspiera regionalną branżę turystyczną swoją jesienną kampanią.385 KB
  • 21 lat Łużyckich Tygodni RybnychRok 2022 nie był łatwy dla gospodarstw stawowych Górnołużyckiego Krajobrazu Wrzosowisk i Stawów - ale jest szczęśliwe zakończenie.969 KB
  • Rok turystyczny 2021 - podsumowanieRok 2021 również nie był łatwy dla turystyki i jej usługodawców. Jednak pomimo wszystkich okoliczności, plany i oczekiwania na rok 2022 pozostają wysokie.688 KB
  • Otwarcie Łużyckich Tygodni RybnychŁużyckie Tygodnie Rybne świętują swoje 20-lecie: regionalni właściciele stawów, szefowie kuchni i strażnicy po raz 20. zapraszają odwiedzających do łużyckiego krajobrazu stawów.555 KB

Wybór motywu

Szukasz dobrych zdjęć?
W naszym obszarze medialnym znajdziesz
wybór bezpłatnych zdjęć
z obszarów aktywności, kultury i rodziny.

Więcej informacji tutaj:         Strefa mediów

© 2025 Marketing-Gesellschaft
Oberlausitz-Niederschlesien mbH

Logo Kreissparkasse BautzenLogo Kreissparkasse NiederschlesienLogo Ostsächsische Sparkasse Dresden


Przy partnerskim wsparciu powiatów Bautzen i Görlitz oraz regionalnych kas oszczędnościowych.


Datenschutz | Impressum